Presencia de Vientos Nortes con ráfagas muy fuertes, 26/Febrero/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, emite ADVERTENCIA POR PRESENCIA DE VIENTOS NORTES CON RAFAGAS MUY FUERTES en base al Informe Especial Meteorológico número 2, emitido hoy por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales. Según el MARN, las temperaturas disminuirán ligeramente en horas de la noche y madrugada. Y esta condición de Vientos Nortes empezará a normalizarse desde el próximo domingo 01 de marzo.

 

Dicho informe prevé el énfasis de los Vientos Nortes en zonas altas y montañosas del país y que, desde la mañana de este jueves 27 de febrero, serán débiles a moderados con velocidades de 25 y 35 kilómetros por hora y ráfagas entre 50 y 60 kilómetros por hora, aumentando su intensidad a partir del viernes 28 y sábado 29 de febrero con velocidades entre 20 a 40 kilómetros por hora; y ráfagas entre 50 a 70 kilómetros por hora.

 

Los Vientos Fuertes con ráfagas, aumentan la probabilidad de incendios forestales y en viviendas, así como la caída de ramas, árboles inestables y vallas publicitarias, levantamiento de techos frágiles especialmente en zona altas y descampadas.

 

Debido a esto se recuerda a las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil que el Reglamento de Funcionamiento de las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil en su artículo 34, establece que deben activarse cuando se presenten situaciones imprevistas que deban atenderse.

 

RECOMENDACIONES:

 

  1. Está prohibido realizar quemas en zonas agrícolas, en maleza seca, quema de basura o fogatas ya que los Vientos Fuertes dificultan el control de incendios.
  2. Asegurar los techos de las viviendas y otras infraestructuras frágiles y avisar a las Alcaldías o autoridades de Protección Civil sobre ramas y árboles inestables.
  3. La pesca artesanal y deportiva debe evaluar y considerar las condiciones de velocidad de los vientos para ingresar al mar anteponiendo su seguridad.
  4. La navegación aérea local debe evaluar y considerar el efecto de la turbulencia en los vuelos aéreos, debido a las ráfagas de viento.
  5. Informar sobre el comportamiento del desarrollo de los vientos a las autoridades competentes o a la Dirección General de Protección Civil, sobre incidentes que se generen y tomar las medidas preventivas sin exponerse directamente a las corrientes fuertes de viento ni permanecer en lugares donde puedan desprenderse objetos.

A los medios de comunicación se le pide difundir ampliamente esta ADVERTENCIA.

 

 

 

 

San Salvador, miércoles 26 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300




NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 24 DE FEBRERO DE 2020




Emisión de pequeña columna de ceniza en el volcán de San Miguel, 22/febrero/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, emite ADVERTENCIA por la emisión de pequeña columna de ceniza en el volcán de San Miguel, de acuerdo al Informe Especial No. 2 publicado hoy por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Esto es considerado como un proceso eruptivo de baja magnitud.

Dicho informe, señala que a las 10:55 a.m. de este sábado 22 de febrero el volcán de San Miguel, lanzó una nube de ceniza durante un periodo de 10 minutos, alcanzando una altura máxima de 400 metros sobre el nivel del cráter; reportándose una caída mínima de ceniza.

Según el monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil y las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil y otras instancias del Sistema Nacional de Protección Civil, NO REPORTAN AFECTACIONES en los municipios de San Miguel, San Jorge, Chinameca, San Rafal de Oriente y el Tránsito, sin embargo, la población de dicha zona debe mantenerse alerta ante el comportamiento de la actividad del volcán e informar a las instituciones respectivas sobre cualquier condición anormal que observe.

Posterior a este evento, el volcán se ha mantenido con una leve emisión de gases desde su cráter, dicha condición podría continuar durante los próximos días sin descartar un proceso de mayor intensidad, que podría generar columnas más altas con mayor cantidad de ceniza.

EL Marn y las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil desplegadas alrededor del volcán, así como los técnicos de esta Dirección General mantiene el monitoreo constante, y evalúa el comportamiento en la actividad del volcán para informar y orientar a la población.

 

 

 

San Salvador, sábado 22 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300

 

 




Aumento de la actividad del volcán de San Miguel, 21 de febrero de 2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, emite AVISO sobre el Aumento de la actividad del volcán de San Miguel, de acuerdo al Informe Especial No. 1 publicado hoy por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

Dicho informe, señala que el AUMENTO EN LA ACTIVIDAD DEL VOLCÁN se presenta con explosiones internas que han aumentado el tamaño de los sismos no sentidos, y se observa emanación de gases del cráter que no se observaba desde mediados de noviembre de 2019. Sin embargo, no se observa ninguna condición anormal adicional.

El Marn mantendrá la vigilancia sobre la evolución de la actividad del volcán de San Miguel, y la Dirección General de Protección Civil, mantendrá el monitoreo e informará a la población sobre el desarrollo de esta actividad volcánica.

La población de los municipios de San Miguel, El Tránsito, San Rafael Oriente, San Jorge y Chinameca debe mantenerse atenta e informarse sobre el comportamiento de la actividad en el volcán de San Miguel.

 

 

 

San Salvador, viernes 21 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 14 DE FEBRERO DE 2020




Finaliza enjambre sísmico en zona norponiente de San Salvador 08/FEBRERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, informa sobre la finalización del enjambre sísmico localizado en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) en el departamento de San Salvador, de acuerdo al Informe Especial Número10 emitido hoy por el Ministerio del Medio Amiente y Recursos Naturales (MARN).

Dicho informe destaca la significativa disminución de la actividad sísmica, ya que en las últimas 24 horas no se han registrado sismos en la zona.

La Red Sísmica Nacional de El Salvador registró un total de 113 sismos en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), entre las 2:34 a.m. del día 31 de enero y las 10:30 a.m. del 8 de febrero de 2020, siendo localizados 24, y solo 9 de ellos fueron sentidos por la población; cuya magnitud osciló entre 2.6 y 3.2 y una intensidad entre II y III según la escala de Mercalli Modificada.

La Dirección General de Protección Civil, mantuvo un monitoreo constante durante el periodo en que se presentó la actividad sísmica al norponiente del área metropolitana de San Salvador, sin embargo, no se reportaron afectaciones personales ni materiales.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Dirección General de Protección Civil mantendrán un monitoreo constante las 24 horas, y emitirá nueva información en caso haya cambios significativos en la sismicidad de la zona.

 

 

 

 

 

San Salvador, sábado 08 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



Reactivación de enjambre sísmico en zona norponiente de San Salvador 04/FEBRERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, comunica sobre la Reactivación de enjambre sísmico localizado en zona norponiente del área metropolitana de San Salvador, de acuerdo al Informe Especial No. 6 publicado esta tarde por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

Dicho informe, también, señala que esta reactivación difiere de la disminución observada y registrada esta misma mañana por la Red Sísmica Nacional de El Salvador, la cual, ha registrado un total de 88 sismos entre las 2:34 a.m. del día 31 de enero y las 2:30 p.m. de este 4 de febrero de 2020. Del total de sismos registrados, 20 han sido localizados y, nueve de ellos sentidos por la población.

A pesar de la disminución observada y registrada en la emisión del Informe Especial 5 (publicado a las 9:30 a.m. de este día), durante las últimas cinco horas, se han registrado un total de 21 sismos, de los cuales uno ha sido sentido por la población, observándose una REACTIVACIÓN de la actividad sísmica en la zona antes mencionada.

El último sismo sentido ocurrió a las 12:14 p.m. de este martes 04 de febrero con una magnitud de 2.8 y profundidad de 5 kilómetros con intensidad de II en el Área Metropolitana de San Salvador en la escala de Mercalli Modificada.

De acuerdo al MARN, el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona, por lo que no se descarta que la actividad sísmica continúe.

Es importante destacar que NO se reportan daños personales, materiales ni estructurales, de acuerdo al monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil.

Es preciso que la población mantenga la calma y no preste atención a rumores, además, debe informar a las instituciones del Sistema como a la Dirección General de Protección Civil, sobre cualquier riesgo o amenaza que ponga en riesgo sus vidas.

 

 

 

San Salvador, martes 04 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



Finaliza enjambre sísmico en la zona de Berlín, Alegría y Mercedes Umaña, Usulután 04/FEBRERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, informa sobre la finalización del enjambre sísmico localizado entre los municipios de Berlín -Alegría y Mercedes Umaña en el departamento de Usulután con base al Informe Especial Número 5 emitido hoy por el Ministerio del Medio Amiente y Recursos Naturales (MARN), ya que en las últimas 48 horas no se ha registrado ningún sismo en la zona.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, así como la Dirección General de Protección Civil, además de entidades de vigilancia y monitoreo emitirá nueva información si hay cambios significativos.

 

 

 

 

 

San Salvador, martes 04 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300




Evolución de serie sísmica a enjambre en zona norponiente de San Salvador 01/FEBRERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, comunica sobre la Evolución de la serie sísmica a enjambre sísmico localizado en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), de acuerdo al Informe Especial No. 2 publicado hoy por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Esta evolución es debido a la cantidad de sismos registrados en las últimas 24 horas con magnitudes y profundidades similares entre ellos.

La Red Sísmica Nacional de El Salvador ha registrado desde las 2:34 a.m. del 31 de enero hasta las 9:00 a.m. de este 01 de febrero de 2020 un total de 36 sismos, entre cuyo epicentro ha sido ubicado en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador del departamento de San Salvador.

Del total de sismos registrados 11 han sido localizados y 3 de ellos sentidos, el primero de magnitud 2.8 y profundidad de 3.3 km. El segundo 2.6 de magnitud y 5 km de profundidad y el tercero de 2.7 de magnitud y 7.5 km de profundidad, todos sentidos en el AMSS con intensidad de II en la escala de Mercalli Modificada.

El MARN ha determinado que el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona.

A partir del monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil, se informa que no se reportan daños personales ni materiales.

Se recomienda a la población mantener la calma, no poner atención a rumores, estar pendiente sobre el desarrollo de este fenómeno sujetar o asegurar objetos inestables que puedan caer o desprenderse e informar a las instituciones del Sistema como a la Dirección General de Protección Civil, en caso de observar afectaciones como fisuras, grietas o desplomes en viviendas o infraestructura en general provocados por sismos de mayor intensidad, además de atender las recomendaciones que emita esta Dirección General o las   instituciones del Sistema.

 

 

 

 

 

San Salvador, sábado 01 de febrero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300

 




Disminuye actividad sísmica en zona de Berlín, Alegría y Mercedes Umaña de Usulután 31/ENERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, informa que con base al Informe Especial Número 3 emitido este día por el Ministerio del Medio Amiente y Recursos Naturales (MARN) indica que hay una disminución significativa del enjambre sísmico registrado en la zona de los municipios de Berlín, Alegría y Mercedes Umaña del departamento de Usulután, ya que durante las últimas 24 horas únicamente dos sismos han sido registrados en la zona del epicentro.

La Red Sísmica Nacional de El Salvador ha registrado un total de 87 sismos entre las 04:36 p.m.  del día martes 28 de enero y las 11:00 a.m. de este viernes 31 de enero de 2020. El área epicentro está ubicada entre los municipios de Berlín, Alegría y Mercedes Umaña. Del total de sismos registrados, únicamente 6 han sido sensibles para la población. El último sismo sensible para la población ocurrió a las 09:04 p.m. del día miércoles 29 de enero con una magnitud de 2.6 a una profundidad de 3.0 kilómetros y una intensidad de II en la escala de Mercalli Modificada.

El MARN ha determinado que el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona.

El monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil no reporta afectaciones personales ni materiales en los municipios indicados.

Esta Dirección General junto al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales que representa la parte técnica científica del Sistema Nacional de Protección Civil dará seguimiento continuo al monitoreo de este fenómeno sísmico, por lo que se recomienda estar atentos a las recomendaciones e información que estas instancias generan.

 

 

 

San Salvador, viernes 31 de enero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300

 




Serie sísmica en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador 31/ENERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, comunica que de acuerdo al Informe Especial No.1 publicado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), informa sobre la generación de una serie sísmica localizada en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), en el departamento de San Salvador.

La Red Sísmica Nacional de El Salvador ha registrado entre las 02:34 a.m. y las 9:00 a.m. de este día 31 de enero de 2020 un total de 20 sismos. El área epicentral está ubicada en la zona norponiente del Área Metropolitana de San Salvador en el departamento de San Salvador cuyas magnitudes oscilan entre 1.7 y 2.8.

Del total de sismos registrados cuatro han sido localizados y uno de ellos, de magnitud 2.8 y profundidad de 3.3 km fue sentido en el AMSS con intensidad de II en la escala de Mercalli Modificada.

El MARN ha determinado que el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona.

A partir del monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil, se informa que no se reportan daños personales ni materiales.

Se recomienda a la población mantener la calma, sujetar o asegurar objetos inestables que puedan caer o desprenderse, por lo que debe estar pendiente del desarrollo de este fenómeno e informar a las instituciones del Sistema como a la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, en caso de observar afectaciones como fisuras, grietas o desplomes en viviendas o infraestructura en general.

 

 

 

 

San Salvador, viernes 31 de enero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300

 

 




Gobernación a través de Protección Civil apuesta a la transformación del trabajo territorial 30/ENERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, apuesta a la transformación del trabajo territorial, mediante la actualización de los planes municipales de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres a fin de vincular la planificación y respuesta de las comunidades ante situaciones adversas con las normativas que rigen las acciones del Sistema Nacional de Protección Civil.

Entre estas normativas se mencionan; el Plan Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Manual de Organización y Funcionamiento de las Comisiones Comunales de Protección Civil y la Política Nacional de Protección Civil.

El producto de este esfuerzo será obtener una guía para la elaboración de planes municipales de Protección Civil, armonizada al Marco de Sendai, que es una plataforma global en el tema de la gestión de riesgos de desastres.

 

 

 

 

 

San Salvador, jueves 30 de enero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



Enjambre Sísmico en zona de Berlín-Mercedes Umaña, Usulután 29/ENERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, comunica que de acuerdo al Informe Especial No.1 publicado, por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), informa sobre la ocurrencia de un enjambre sísmico localizado entre los municipios de Berlín y Mercedes Umaña del departamento de Usulután.

La Red Sísmica Nacional de El Salvador ha registrado entre las 16:36 del día martes 28 de enero, y las 17:00 horas del día miércoles 29 de enero de 2020, un enjambre sísmico de los que únicamente 6 han logrado ser localizados y su magnitud oscila en 1.2 y 2.9 en la escala de Richter.

De un total de 28 sismos, solo uno ha sido sensible para la población de Berlín a una profundidad de 2.9 kilómetros y una intensidad de II en la escala de Mercalli Modificada.

El MARN ha determinado que el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona.

A partir del monitoreo realizado por técnicos de la Dirección General de Protección Civil, se informa que no se reportan daños personales ni materiales.

Se recomienda a la población mantener la calma, sujetar o asegurar objetos inestables que puedan caer y estar pendiente del desarrollo de este fenómeno, así como de la información que emita esta Dirección General o las distintas instituciones del Sistema o autoridades competentes.

 

 

 

San Salvador, miércoles 29 de enero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 24 DE ENERO DE 2020.




NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 21 DE ENERO DE 2020.




Presencia de vientos nortes moderados y ocasionalmente fuertes 21/ENERO/2020

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, emite ADVERTENCIA POR PRESENCIA DE VIENTOS NORTES MODERADOS Y OCASIONALMENTE FUERTES con base al Informe Especial Meteorológico número 3, emitido ayer por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual, predice que habrá Vientos Nortes moderados y ocasionalmente fuertes, con velocidades de 15 a  30 kilómetros por hora y ráfagas ocasionales de 50 kilómetros por hora; siendo más sensibles en zonas altas y montañosas del país. Desde este día martes 21 hasta el miércoles 22 de enero de 2020;   por lo que se le recuerda a la población el cumplimiento a las siguientes recomendaciones.

  1. Con el objeto de prevenir incendios que fácilmente se propagarían con los vientos, queda PROHIBIDO realizar quemas agrícolas, hacer fogatas o quemas de basura, además, no se debe mantener ni manipular materiales inflamables inmediatos a cocinas o velas.
  2. Asegurar los techos de las viviendas y otras infraestructuras frágiles y  avisar a las Alcaldías o autoridades de Protección Civil  sobre ramas y árboles inestables.
  3. A la pesca artesanal y deportiva, evaluar las condiciones de velocidad de vientos para ingresar al mar, anteponiendo su seguridad.
  4. Mantenerse pendiente sobre el comportamiento del fenómeno, y tomar las medidas preventivas evitando exponerse a corrientes fuertes de vientos ni permanecer en lugares donde se pueden desprender objetos.

A los medios de comunicación se le pide difundir ampliamente esta ADVERTENCIA.

 

 

 

 

 

 

 

San Salvador, martes 21 de enero de 2020.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



Convocatoria a concurso externo 001-2020 Plaza vacante técnico III 13/ENERO/2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

San Salvador, lunes 13 de enero de 2020 – 14:30
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730

 




Accidentes de tránsito e incendios se mantuvieron a la baja y hubo una considerable reducción de rescates 03/ENERO/2020

Los accidentes de tránsito e incendios se han mantenido a la baja y se ha registrado una considerable reducción de rescates y no se reportan personas desaparecidas a la fecha, de acuerdo al INFORME ACUMULADO # 7 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

Estas cifras reflejan la actitud de una menor exposición al riesgo por parte de los conductores entre sí, y hacia los peatones quienes de forma responsable han decidido conducir bajo cero efectos del alcohol y conducen con precaución y cortesía.

Los reductores y controles de velocidad, así como las pruebas de alcotest han sido decisivas en la identificación de conductores peligrosos, evitándose la accidentabilidad en carretera.

El aporte de la población en el control de incendios ha sido oportuno, evitando un mayor impacto de los siniestros garantizando la protección de la vida silvestre, y el disfrute de los espacios públicos y destinos turísticos por parte de la población en general.

 La estructura a cargo de los servicios de salud y de los cuerpos de socorro han acudido y atendido con eficiencia los casos de accidentes de tránsito, quemaduras por pólvora y enfermedades gastrointestinales a fin de salvaguardar la vida de los afectados.

Las últimas horas del Plan de Protección y Seguridad, se mantendrá activo permanentemente hasta este 02 de enero de 2020, garantizando los servicios protección, auxilio y seguridad con el apoyo de 49,304 miembros de 14 instituciones del Sistema.

Ante cualquier emergencia, la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional, y el 913 del Cuerpo de Bomberos para la atención de incendios o el rescate de personas atrapadas en vehículos por accidentes de tránsito; así como el 911 del Sistema de Emergencias de la Policía Nacional Civil para denuncias en el tema de seguridad y el 132 del Sistema de Emergencias Médicas, además, de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe FINAL

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 18:00 horas del 02/Ene/2020

Accidentes Cantidad
Tránsito 486
Aéreos 1
Total 487

 

 

 

 

 

Personas Lesionadas Cantidad
Con Objeto Corto-punzante 6
Con Objeto Contundente 3
En Accidente de Tránsito 306
Niños Quemados con Pólvora 98
Adultos Quemados con Pólvora 108
Quemados por Otras Causas 1
Fracturas 13
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 4
Mordeduras 1
Picaduras 11
Otras causas 36
Total 588
Incendios Cantidad
Estructurales 17
En Vehículos 11
En Maleza Seca 63
En Tambo de Gas 2
Conato de incendio 1
Otros Incendios 29
Total 123
Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 52
Por Asfixia en Inmersión 1
Total 53

 

 

 

Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 13
Acuáticos Profundos 13
Total 26

 

Personas fallecidas fuera del dispositivo 5

 

 

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO FINAL
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
 Personas Lesionadas 348 588 Incremento 68.97
 Personas Fallecidas 42 53 Incremento 26.19
 Rescates 48 26 Reducción -45.83
 Accidentes 520 487 Reducción -6.35
 Incendios 124 123 Reducción -0.81
 Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 1,082 1,277 Incremento 18.02

 

 

 

 

 

 

San Salvador, viernes 03 de enero de 2020 – 10:30 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Accidentes de tránsito e incendios se mantienen a la baja y hay una considerable reducción de rescates 01/ENERO/2020

Los accidentes de tránsito e incendios se han mantenido a la baja y se ha registrado una considerable reducción de rescates y no se reportan personas desaparecidas a la fecha, de acuerdo al INFORME ACUMULADO # 7 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

Estas cifras reflejan la actitud de una menor exposición al riesgo por parte de los conductores entre sí, y hacia los peatones quienes de forma responsable han decidido conducir bajo cero efectos del alcohol y conducen con precaución y cortesía.

Los reductores y controles de velocidad, así como las pruebas de alcotest han sido decisivas en la identificación de conductores peligrosos, evitándose la accidentabilidad en carretera.

El aporte de la población en el control de incendios ha sido oportuno, evitando un mayor impacto de los siniestros garantizando la protección de la vida silvestre, y el disfrute de los espacios públicos y destinos turísticos por parte de la población en general.

 La estructura a cargo de los servicios de salud y de los cuerpos de socorro han acudido y atendido con eficiencia los casos de accidentes de tránsito, quemaduras por pólvora y enfermedades gastrointestinales a fin de salvaguardar la vida de los afectados.

Las últimas horas del Plan de Protección y Seguridad, se mantendrá activo permanentemente hasta este 02 de enero de 2020, garantizando los servicios protección, auxilio y seguridad con el apoyo de 49,304 miembros de 14 instituciones del Sistema.

Ante cualquier emergencia, la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional, y el 913 del Cuerpo de Bomberos para la atención de incendios o el rescate de personas atrapadas en vehículos por accidentes de tránsito; así como el 911 del Sistema de Emergencias de la Policía Nacional Civil para denuncias en el tema de seguridad y el 132 del Sistema de Emergencias Médicas, además, de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe Preliminar ACUMULADO # 7

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 06:00 horas del 01/Ene/2020

Personas Lesionadas Cantidad
En Accidente de Tránsito 273
Niños Quemados con Pólvora 62
Adultos Quemados con Pólvora 71
Quemados por Otras Causas 1
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 2
Picaduras 5
Otras causas 17
Total 432
Incendios Cantidad
Estructurales 11
En Vehículos 9
En Maleza Seca 52
En Tambo de Gas 2
Conato de incendio 1
Otros Incendios 22
Total 97
Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 5
Acuáticos Profundos 1
Total 6

 

 

 

 

Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 45
Total 45
Accidentes Cantidad
Tránsito 416
Aéreos 1
Total 417

 

 

Personas fallecidas fuera del dispositivo 3

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO # 7
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
 Personas Lesionadas 285 432 Incremento 51.58
 Personas Fallecidas 31 45 Incremento 45.16
 Rescates 35 6 Reducción -82.86
 Accidentes 449 417 Reducción -7.13
 Incendios 103 97 Reducción -5.83
 Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 903 997 Incremento 10.41

 

 

 

 

 

 

 

San Salvador, miércoles 01 de enero de 2020 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Se mantiene la reducción de accidentes de tránsito, rescates e incendios 31/DICIEMBRE/2019

Se mantiene la reducción de accidentes de tránsito, rescates e incendios y no se reportan personas desaparecidas a la fecha, de acuerdo al INFORME ACUMULADO # 6 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

Los retenes policiales, reductores de velocidad y puestos de dopaje que mantiene la Policía Nacional Civil, no solo han reducido los índices de accidentabilidad, más bien han contribuido a evitar una mayor alza en la cifra de personas fallecidas y lesionadas o arrolladas.

Los técnicos, guardavidas, socorristas y rescatistas de las distintas instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil que se mantienen presentes en los diferentes sitios de veraneo, donde da cobertura el Plan de Protección y Seguridad 2019, han disminuido la cifra de rescates e incendios; ya que los visitantes atienden las recomendaciones y denuncian oportunamente las emergencias.

Este Plan de Protección y Seguridad, se mantendrá activo permanentemente hasta el próximo 2 de enero de 2020, garantizando los servicios protección, auxilio y seguridad con el apoyo de 49,304 miembros de 14 instituciones del Sistema.

Ante cualquier emergencia, la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional, y el 913 del Cuerpo de Bomberos para la atención de incendios o el rescate de personas atrapadas en vehículos por accidentes de tránsito; así como el 911 del Sistema de Emergencias de la Policía Nacional Civil para denuncias en el tema de seguridad y el 132 del Sistema de Emergencias Médicas, además, de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe Preliminar ACUMULADO # 6

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 06:00 horas del 31/Dic/2019

Personas Lesionadas Cantidad
En Accidente de Tránsito 248
Niños Quemados con Pólvora 47
Adultos Quemados con Pólvora 53
Quemados por Otras Causas 1
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 2
Picaduras 5
Otras causas 17
Total 374
Incendios Cantidad
Estructurales 10
En Vehículos 8
En Maleza Seca 47
En Tambo de Gas 1
Conato de incendio 1
Otros Incendios 18
Total 85
Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 5
Acuáticos Profundos 1
Total 6

 

Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 43
Total 43

 

Accidentes Cantidad
Tránsito 365
Aéreos 1
Total 366
Personas fallecidas fuera del dispositivo 3

 

 

 

 

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO # 6
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
 Personas Lesionadas 248 374 Incremento 50.81
 Personas Fallecidas 31 43 Incremento 38.71
 Rescates 33 6 Reducción -81.82
 Accidentes 404 366 Reducción -9.41
 Incendios 86 85 Reducción -1.16
 Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 802 874 Incremento 8.98

 

 

 

 

 

San Salvador, martes 31 de diciembre de 2019 – 11:30 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Reducción de accidentes de tránsito y rescates destacan menor conducta de exposición al riesgo 30/DICIEMBRE/2019

La reducción de accidentes de tránsito y rescates destacan una menor conducta de exposición al riesgo por parte de la población, a su vez, por segundo año consecutivo no hay reportes de personas desaparecidas a la fecha, de acuerdo al INFORME ACUMULADO # 5 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

Este resultado es producto del compromiso y toma de conciencia por parte de los conductores entre sí, y hacia los peatones, así como de las instituciones que integran el Sistema Nacional de Protección Civil, al garantizar un mayor nivel de protección y seguridad.

Los reportes de cero personas desaparecidas en el marco del desarrollo del Plan de Protección y Seguridad 2019, también obedecen a que los veraneantes y turistas retoman la orientación brindada por los socorristas y rescatistas de los cuerpos de socorro terrestre y acuático, que permanecen en los distintos sitios de veraneo a los que da cobertura el Plan; por lo que se hace un llamado a la población en general a evaluar las condiciones de riesgo donde no haya personal del Sistema.

Se solicita el apoyo de la población para disminuir los casos de personas que de forma directa e indirecta han resultado fallecidas y lesionadas, debido a los accidentes de tránsito ocurridos por el irrespeto a las leyes de tránsito y la falta de preparación de los conductores.

Además, se requiere del continuo apoyo de las personas y denuncia de los incendios que ocurran en el territorio nacional que en su mayoría son originados por la quema de pólvora, lanzamiento de colillas de cigarro o quema de basura; siendo controlados oportunamente por el Sistema Nacional de Protección Civil.

Ante cualquier emergencia, la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional, y el 913 del Cuerpo de Bomberos para la atención de incendios o el rescate de personas atrapadas en vehículos por accidentes de tránsito; así como el 911 del Sistema de Emergencias de la Policía Nacional Civil para denuncias en el tema de seguridad y el 132 del Sistema de Emergencias Médicas, además, de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe Preliminar ACUMULADO # 5

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 06:00 horas del 30/Dic/2019

Personas Lesionadas Cantidad
En Accidente de Tránsito 221
Niños Quemados con Pólvora 47
Adultos Quemados con Pólvora 53
Quemados por Otras Causas 1
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 2
Picaduras 5
Otras causas 16
Total 346
Incendios Cantidad
Estructurales 8
En Vehículos 5
En Maleza Seca 39
Conato de incendio 1
Otros Incendios 16
Total 69
Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 4
Acuáticos Profundos 1
Total 5

 

 

 

Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 35
Total 35

 

 

Accidentes Cantidad
Tránsito 303
Aéreos 1
Total 304

 

 

Personas fallecidas , lesionadas fuera del período del Plan 3

 

 

 

 

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO # 5
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
Personas Lesionadas 219 346 Incremento 57.99
Personas Fallecidas 24 35 Incremento 45.83
Rescates 32 5 Reducción -84.38
Accidentes 361 304 Reducción -15.79
Incendios 64 69 Incremento 7.81
Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 700 759 Incremento 8.43

 

 

 

 

 

San Salvador, lunes 30 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730




Se mantiene la reducción de accidentes de tránsito y rescates ni se reportan desaparecidos en el marco del Plan de Protección y Seguridad 2019 29/DICIEMBRE/2019

La reducción de accidentes de tránsito y rescates son el resultado del compromiso asumido por las instituciones que integran el Sistema Nacional de Protección Civil, a fin de brindar a la población mayor nivel de protección y seguridad, asimismo, no hay reportes de personas desaparecidas en el marco del desarrollo del Plan de Protección y Seguridad 2019; de acuerdo al INFORME ACUMULADO # 4 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

El Sistema Nacional de Salud, a través de la red de hospitales nacionales, Instituto Salvadoreño del Seguro Social y las Unidades Comunitarias de Salud Familiar con el apoyo de los cuerpos de socorro y el Sistema de Emergencias Médicas han sido decisivos en la reducción de enfermedades respiratorias y gastroenteritis sin obviar la atención oportuna de los casos de quemaduras por pólvora.

En tal sentido, la División de Armas y Explosivos de la Policía Nacional Civil con el apoyo de la Dirección General de Protección Civil y del Ministerio de la Defensa, ha realizado el decomiso de pirotécnicos prohibidos que históricamente han sido comercializados de forma clandestina y hoy en día a través de las redes sociales, por lo que se hace un llamado a la población a evitar el consumo de estos productos.

La colaboración y el compromiso de la población en general, es importante, al visitar los distintos destinos turísticos para evitar casos de personas desaparecidas, sin embargo, se debe tener presente que las instituciones del Sistema mantienen presencia en sitios de mayor concentración pública, por lo que han sido reportados dos casos de personas fallecidas fuera del dispositivo.

Ante cualquier emergencia, la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional, y el 913 del Cuerpo de Bomberos para la atención de incendios o el rescate de personas atrapadas en vehículos por accidentes de tránsito; así como el 911 del Sistema de Emergencias de la Policía Nacional Civil para denuncias en el tema de seguridad y el 132 del Sistema de Emergencias Médicas, además, de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe Preliminar ACUMULADO # 4

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 06:00 horas del 29/Dic/2019

Personas Lesionadas Cantidad
En Accidente de Tránsito 176
Niños Quemados con Pólvora* 47
Adultos Quemados con Pólvora* 53
Quemados por Otras Causas 1
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 2
Picaduras 5
Otras causas 16
Total 301
Incendios Cantidad
Estructurales 7
En Vehículos 6
En Maleza Seca 29
Conato de incendio 1
Otros Incendios 16
Total 59
Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 4
Acuáticos Profundos 1
Total 5

 

Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 30
Total 30

 

 

Accidentes Cantidad
Tránsito 261
Aéreos 1
Total 262
Personas fallecidas fuera del dispositivo 2

 

 

 

 

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO # 4
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
 Personas Lesionadas 187 301 Incremento 60.96
 Personas Fallecidas 20 30 Incremento 50.00
 Rescates 30 5 Reducción -83.33
 Accidentes 300 262 Reducción -12.67
 Incendios 57 59 Incremento 3.51
 Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 594 657 Incremento 10.61

 

 

 

 

 

 

 

San Salvador, domingo 29 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730

 

 

 




NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 29 DE DICIEMBRE DE 2019.




Continúa la reducción de accidentes de tránsito e incendios ni se reportan rescates o desaparecidos en el marco del Plan de Protección y Seguridad 2019 28/DICIEMBRE/2019

Se mantienen resultados positivos en la reducción de accidentes de tránsito e incendios en el marco del desarrollo del Plan de Protección y Seguridad que desarrollan las instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, en el marco de las fiestas de Navidad y Fin de Año, tampoco, se han registrado rescates ni desaparecidos, de acuerdo al INFORME ACUMULADO #3 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

La presencia permanente de los equipos de la Policía Nacional Civil en las distintas carreteras que se dirigen a las principales playas, balnearios y centros turísticos del país; reforzados con los equipos de los cuerpos de socorro en los diversos puestos de control vehicular, reductores de velocidad y puestos de socorro terrestre son decisivos en la reducción de la accidentabilidad.

El control de los incendios es el resultado de un trabajo conjunto, oportuno y continuo entre la población misma, mediante el reporte de los siniestros y la eficiencia de los equipos de respuesta del Cuerpo de Bomberos, las Brigadas Comunitarias contra Incendios y las Comisiones Departamentales y Comunales de Protección Civil.

Los turistas y veraneantes han atendido las indicaciones de los rescatistas en los sitios de veraneo como playas, balnearios, ríos y pozas por lo que no se contabilizan casos de personas extraviadas o rescatadas.

Ante cualquier emergencia la población puede marcar el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional y el 913 del Cuerpo de Bomberos, además de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

 

 

 

CONSOLIDADO

 

 

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCION CIVIL

Centro de Operaciones de Emergencias

 

«Plan de Protección y Seguridad 2019» – Informe Preliminar ACUMULADO # 3

Desde las 08:00 hrs. del 24/ Dic/2019 hasta las 06:00 horas del 28/Dic/2019

 

Personas Lesionadas Cantidad
En Accidente de Tránsito 156
Niños Quemados con Pólvora   * 45
Adultos Quemados con Pólvora   * 36
Quemados por Otras Causas 1
Intoxicaciones 1
Politraumatismos 2
Picaduras 5
Otras causas 16
Total 262

 

Incendios Cantidad
Estructurales 7
En Vehículos 5
En Maleza Seca 24
Conato de incendio 1
Otros Incendios 11
Total 48

 

Personas Fallecidas Cantidad
En accidente de Tránsito 24
Total 24

 

Accidentes Cantidad
Tránsito 220
Aéreos 1
Total 221

 

Rescates Cantidad
Acuáticos Simples 3
Acuáticos Profundos 1
Total 4

 

 

Personas fallecidas fuera del dispositivo 1

 

 

 

 

 

Informe Preliminar ACUMULADO # 3
Resumen por Categoría Año 2018 Año 2019 Situación Porcentaje
 Personas Lesionadas 145 262 Incremento 80.69
 Personas Fallecidas 17 24 Incremento 41.18
 Rescates 30 0 ** **
 Accidentes 232 221 Reducción -4.74
 Incendios 54 48 Reducción -11.11
 Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
TOTAL GENERAL  ==> 478 555 Incremento 16.11

 

 

 

 

 

San Salvador, sábado 28 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



No se reportan rescates ni desaparecidos y se reducen accidentes de tránsito e incendios en el marco del Plan de Protección y Seguridad de las fiestas de Navidad y Fin de Año 27/DICIEMBRE/2019

El Plan de Protección y Seguridad que desarrollan las instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, en el marco de las fiestas de Navidad y Fin de Año destacan que no se reportan rescates ni desaparecidos y se han reducido los accidentes de tránsito e incendios, de acuerdo al INFORME ACUMULADO #2 del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección General de Protección Civil, respecto del año anterior.

Este esfuerzo interinstitucional, incluye cuerpos de socorro que mantienen puestos de rescate acuático que son reforzados con equipos de la Policía de Turismo y la Fuerza Naval que de ser necesario serían apoyados por las Comisiones Comunales de Protección Civil ubicadas en el litoral del país.

Los puestos de control vehicular, reductores de velocidad y los puestos de socorro terrestre, han mantenido desde el 24 de diciembre, las recomendaciones y concientización hacia el respeto entre conductores y hacia peatones. La Policía Nacional Civil se mantiene atenta en caso sea necesario auxiliar a los automovilistas, cuyos vehículos presenten desperfectos mecánicos.

El Cuerpo de Bomberos con apoyo de las Brigadas Comunitarias contra Incendios y las Comisiones Comunales de Protección Civil que han sido fortalecidas con equipos para la extinción de incendios como: palas, piochas, bombas portátiles y con las técnicas cortafuego han logrado contener y evitar los siniestros.

Se recuerda a la población que, ante alguna emergencia, marque el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional y el 913 del Cuerpo de Bomberos, además de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

 

San Salvador, viernes 27 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Reducen accidentes de tránsito, incendios y fallecidos en el marco del Plan de Protección y Seguridad de las fiestas de Navidad y Fin de Año 26/DICIEMBRE/2019

La reducción de accidentes de tránsito, incendios y fallecidos destacan en el INFORME ACUMULADO #1, respecto del año anterior, en el marco del Plan de Protección y Seguridad de las fiestas de Navidad y Fin de Año.

Este resultado es producto del esfuerzo conjunto e interinstitucional de las distintas instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, que realizan a diario un trabajo de concientización en las familias salvadoreñas, a fin de que atiendan las señales de tránsito, respeten a otros automovilistas y a los peatones.

El Cuerpo de Bomberos, así como los distintos cuerpos de socorro se mantienen alerta para dar atención ante cualquier situación que pueda presentarse en las principales carreteras que conducen hacia las disntitas playas, lagos y centros turísticos del país.

Los puestos de socorro terrestre, así como los reductores de velocidad y controles vehiculares establecidos de forma estratégica con la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Civil, ayudan a prevenir el nivel de accidentabilidad.

Se recuerda a la población que, ante alguna emergencia, marque el 2281-0888 del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional y el 913 del Cuerpo de Bomberos, además de mantener a la mano los teléfonos de emergencia de los distintos cuerpos de socorro.

 

 

 

 

San Salvador, jueves 26 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Casos de niños quemados se reducen un 80% comparado con 2018 durante celebración de Navidad 25/DICIEMBRE/2019

La reducción del 80 por ciento en los casos de niños quemados, en comparación con el año pasado, destaca en el consolidado que brinda el Sistema Nacional de Protección Civil tras las primeras 24 horas de implementación del Plan de Protección y Seguridad 2019.

Este dato fue proporcionado por el director General de Protección Civil, Willian Hernández, quien detalló que entre las 8:00 a. m. de ayer y las 7:00 a. m. de este día, hubo un niño quemado, mientras que para el mismo periodo del año pasado fueron cinco los menores lesionados por manipulación de pólvora.

El funcionario hizo un llamado a los padres de familia a cuidar a sus hijos mientras hacen uso de productos pirotécnicos.

Este fue el caso del único reporte de un menor que resultó con quemaduras de segundo grado. El hecho ocurrió en Tecoluca, San Vicente, y el niño es atendido en el Hospital Benjamín Bloom de San Salvador.

También se decomisaron 28 mil 635 cajas de productos pirotécnicos prohibidos. La mayoría de estos son silbadores, fulminantes y “chispa del diablo”. También hay pólvora decomisada que se vendía en lugares no autorizados.

Por su parte, el director de Bomberos de El Salvador, Edwin Chavarría, reportó que en el mismo período ocurrieron 14 incendios, la mayoría de estos en la madrugada y causados por productos pirotécnicos que cayeron en maleza seca.

La Policía Nacional Civil (PNC) también brindó datos de los accidentes de tránsito ocurridos en las primeras 24 horas de las vacaciones. La entidad registró 75 casos, de los cuales, la mayoría fueron causados por distracción del conductor.

En ese sentido, reiteraron el llamado para evitar el uso del celular mientras se conduce, así como no manejar si se ha ingerido bebidas alcohólicas.

 

 

 

 

 

San Salvador, miércoles 25 de diciembre de 2019 – 11:30 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Sistema Nacional de Protección Civil activa Plan de Prevención y Seguridad 2019 24/DICIEMBRE/2019

Este día fue ACTIVADO el Plan de Protección y Seguridad 2019, que se desarrollará hasta el 2 de enero de 2020 y contará con el apoyo de 49,304 miembros de 14 instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, que garantizarán que la población disfrute de sus vacaciones de Navidad y Fin de Año.

Asimismo, se activó el Centro de Operaciones de Emergencias Nacional desde donde se coordinará las acciones de las instituciones del Sistema que brindarán protección, socorro, auxilio y seguridad a nivel del territorio nacional con todos sus equipos y personal técnico.

El personal técnico y de seguridad que estará dispuesto a esta misión asciende a: 350 del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, 171 de la Dirección General de Protección Civil, 4,824 del Ministerio de Salud, 2,358 del FOSALUD, 5,801 del ISSS, 2,000 de Cruz Roja Salvadoreña, 1,800 de Comandos de Salvamento, 700 de Cruz Verde Salvadoreña, 9,100 del Ministerio de la Defensa Nacional, 22,000 de la PNC, 60 del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 10 de la Dirección de Toxicología, 100 de Medicina legal y 30 de la Unidad Médica Antidoping del Vice Ministerio de transporte.

 

La atención de las emergencias que puedan ocurrir estará asegurada mediante la acción inmediata del personal de las 18 estaciones de Bomberos y 171 técnicos del nivel departamental, municipal y local de la Dirección General de Protección Civil.

A su vez, han sido instalados 14 puestos de socorro terrestre y 26 puestos de socorro acuático de cuerpos de socorro, entre los que figuran: Cruz Roja Salvadoreña, Cruz Verde Salvadoreña y Comandos de Salvamento.

La población tendrá su disposición los servicios de salud en 165 establecimientos de salud, 10 Oficinas  Sanitarias Internacionales (OSI) y 1 Centro de Atención de Emergencias del Fondo Solidario para la Salud (Fosalud); 8 hospitales y 21 unidades médicas del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS); 30 hospitales nacionales; 41 Unidades Comunitarias de Salud Familiar (UCSF) y 20 Hogares de Espera Materna (HEM) del Ministerio de Salud; además, se contará con el apoyo del sistema 132 del Servicio de Emergencias Médicas.

Habrá 22 mil agentes que regularán la circulación vial en puestos de control de tránsito, a su vez, esta acción se respaldará con la instalación de 99 puestos de control antidoping y un helicóptero para acciones de reconocimiento.

Todos estos esfuerzos estarán focalizados en aquellos puntos que se han caracterizado como de alto riesgo por la venta de pólvora, lugares con mayor concentración de personas; así como en las carreteras que conducen hacia las principales playas, ríos y lagos del país.

Entre las posibles emergencias a ser atendidas en este periodo, se mencionan: enfermedades gastrointestinales, respiratorias y agudas, asimismo; asfixia por inmersión, traumatismos, quemaduras, accidentes de tránsito e incendios, delincuencia y personas heridas por realizar disparos irresponsables al aire.

 

 

 

San Salvador, martes 24 de diciembre de 2019 – 10:00 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



Reafirmación Advertencia presencia de Vientos Nortes débiles a moderados y ráfagas ocasionales 22/DICIEMBRE/2019

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil, REAFIRMA ADVERTENCIA POR PRESENCIA DE VIENTOS NORTES DÉBILES A MODERADOS Y OCASIONALMENTE FUERTES en base al Informe Especial Meteorológico número 2, emitido este día por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual pronostica que se tendrá presencia de Vientos Nortes débiles a moderados y ocasionalmente fuertes, con velocidades de 15 a 30 kilómetros por hora y ráfagas entre 40 y 50 kilómetros por hora.

Además, la temperatura ambiente experimentará una sensiblemente disminución en horas nocturnas con mínimas de 10 a 15 grados centígrados en las zonas montañosas y entre 16 y 19 grados centígrados en valles interiores.

 

Estas condiciones prevalecerán desde este día domingo 22 de diciembre hasta el lunes 23 de diciembre de 2019; por lo que se solicita a la población atender las siguientes recomendaciones:

 

  1. Las ráfagas de viento pueden volver incontrolables los incendios por lo que, se comunica a la población en general, que durante el período de vientos fuertes está PROHIBIDO quemar basura, encender fogatas o realizar quemas agrícolas.
  2. Asegurar los techos de las viviendas y otras estructuras frágiles.
  3. Informar a las autoridades Municipales o de Protección Civil sobre la existencia de árboles, postes o vallas publicitarias en mal estado para que poder tomar las medidas pertinentes.
  4. Abrigar, especialmente a niños y adultos mayores, así como a las personas con enfermedades crónicas para quienes las bajas temperaturas y el polvo son un riesgo para su salud.
  5. A la pesca artesanal y deportiva, bañistas y practicantes de surf, deben evaluar las condiciones de velocidad de vientos y oleaje para ingresar al mar, anteponiendo su seguridad.
  6. Mantenerse pendientes sobre el comportamiento del fenómeno, y de las recomendaciones que emita la Dirección General de Protección Civil y otras autoridades.

 

A los medios de comunicación se le pide difundir ampliamente esta ADVERTENCIA.

 

 

San Salvador, domingo 22 de diciembre de 2019 – 8:30 a.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-7300



Sistema Nacional de Protección Civil lanza Plan de Protección y Seguridad 2019 17/DICIEMBRE/2019

Este día fue llevado a cabo el lanzamiento oficial del dispositivo de fin de año denominado Plan de Protección y Seguridad 2019, coordinado por el Sistema Nacional de Protección Civil a través de la Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación, y cuyo fin es brindar auxilio y seguridad a la población en las fiestas de fin de año.

 

Un total de 49,304 miembros de 14 instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil estarán brindando protección, socorro, auxilio y seguridad a nivel del territorio nacional con todos sus equipos y personal técnico, con la meta de garantizar que la población disfrute de sus vacaciones de Navidad y Fin de Año.

La cobertura del Plan de Protección y Seguridad 2019 iniciará a partir de las 08:00 horas del 24 de diciembre de 2019 hasta las 18:00 horas del 2 de enero de 2020.

La atención de las emergencias que puedan ocurrir estará asegurada mediante la acción inmediata del personal de las 18 estaciones de Bomberos y 171 técnicos de la Dirección General de Protección Civil. Estas dependencias del Ministerio de Gobernación estarán en coordinación con 14 puestos de socorro terrestre y 26 puestos de socorro acuático de cuerpos de socorro, entre los que figuran: Cruz Roja Salvadoreña, Cruz Verde Salvadoreña y Comandos de Salvamento.

Los servicios de salud estarán a cargo de 165 establecimientos de salud, 10 Oficinas  Sanitarias Internacionales (OSI) y 1 Centro de Atención de Emergencias del Fondo Solidario para la Salud (Fosalud); 8 hospitales y 21 unidades médicas del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS); 30 hospitales nacionales; 41 Unidades Comunitarias de Salud Familiar (UCSF) y 20 Hogares de Espera Materna (HEM) del Ministerio de Salud; además, se contará con el apoyo del sistema 132 del Servicio de Emergencias Médicas.

Habrá 22 mil agentes que regularán la circulación vial en puestos de control de tránsito, a su vez, esta acción se respaldará con la instalación de 99 puestos de control antidoping y un helicóptero para acciones de reconocimiento.

Todos estos esfuerzos estarán focalizados en aquellos puntos que se han caracterizado como de alto riesgo por la venta de pólvora, lugares con mayor concentración de personas; así como en las carreteras que conducen hacia las principales playas, ríos y lagos del país.

Entre las posibles emergencias a ser atendidas en este periodo, se mencionan: enfermedades gastrointestinales, respiratorias y agudas, asimismo; asfixia por inmersión, traumatismos, quemaduras, accidentes de tránsito e incendios, delincuencia y personas heridas por realizar disparos irresponsables al aire.

 

 

 

 



San Salvador, martes 17 de diciembre de 2019 – 16:30 p.m.
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional: 2201-2424 / Fax: 2201-2409
Cuerpo de Bomberos de El Salvador 913 / 2527-730



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 28 DE NOVIEMBRE DE 2019.




Finaliza actividad sísmica en el Área Metropolitana de San Salvador SÁBADO, 23/NOVIEMBRE/2019

El Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, a través de la Dirección General de Protección Civil, comunica que de acuerdo al Informe Especial No. 14 publicado, por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), “finaliza la serie sísmica localizada en el área metropolitana de San Salvador”.

De los 161 sismos registrados, 32 fueron reportados como sentidos. El rango de magnitud de estos oscila entre 2.0 y 3.9 grados Richter. El primer sismo sentido por la población ocurrió a las 7:57 a.m. del 12 de noviembre, con una magnitud de 3.9, con una intensidad de IV en la escala Mercalli modificada en San Salvador.

El informe indica que en las últimas 48 horas solo un sismo no sensible se ha registrado en la zona, observándose una disminución en el comportamiento de dicha actividad.

Sin embargo, no se descarta la ocurrencia de sismos esporádicos en los próximos días o semanas, como parte del proceso de reacomodo de las fallas geológicas en este sector. La Dirección General de Protección Civil se mantendrá informando a la población sobre el comportamiento sísmico de la zona y se solicita atender las recomendaciones de las fuentes oficiales.

 

 

 

San Salvador, sábado 23 de noviembre de 2019 – 18:00 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300

 

 




Disminuye actividad sísmica en el Área Metropolitana de San Salvador JUEVES, 21/NOVIEMBRE/2019

El Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, a través de la Dirección General de Protección Civil, informa que ha disminuido la actividad sísmica en el Área Metropolitana de San Salvador, de acuerdo al reporte emitido por la Red Sísmica Nacional de El Salvador, que registra únicamente seis replicas en el AMSS las últimas 24 horas.

De las seis replicas reportadas, se ha registrado como sentida la ocurrida a las 12:19 a.m. del miércoles 20 de noviembre, con una magnitud de 2.3 en la escala de Richter e intensidad II en San Salvador. El último evento en la zona ocurrió a las 2:18 a.m. de hoy jueves 21 de noviembre con magnitud 1.8.

Desde el martes 12 de noviembre a las 7:57 a.m. al jueves 21 de noviembre a las 10:00 a.m. se han registrado un total de 160 sismos, de los cuales 32 han sido reportados como sentidos en San Salvador con un rango de magnitud que oscila entre los 2 y 3.9.

Según información brindada por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el origen de estos eventos es atribuido a la activación del sistema de fallas geológicas en el Área Metropolitana de San Salvador, y basado en el historial sísmico de estos últimos días y en las características de estas fallas tectónicas, no se descarta la posible continuidad de la actividad telúrica en la zona.

Por tanto, se recomienda a la población en general acatar las medidas de precaución y cumplir los protocolos de seguridad en caso de nuevas réplicas, tales como: conservar la calma, utilizar las rutas de evacuación establecidas, evitando correr en gradas, el uso de elevadores y resguardarse en zonas seguras.

 

 

 

 

 

San Salvador, jueves 27 de noviembre de 2019 – 19:30 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 19 DE NOVIEMBRE DE 2019.




Precaución por derrumbes en Nueva Esparta y Polorós 17/NOVIEMBRE/2019

El Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, a través de la Dirección General de Protección Civil, recomienda a la población de los municipios de Nueva Esparta y Polorós del departamento de La Unión y zonas aledañas, tener precaución por derrumbes registrados en la zona conocida como “La Cuestona”, ubicada entre los límites de ambos municipios.

El paso por los derrumbes fue despejado esta misma mañana por parte del Ministerio de Obras Públicas, en coordinación con las Comisiones Municipales de Protección Civil Nueva Esparta y Polorós, quienes mantendrán un monitoreo constante de la zona ante posibles desprendimientos de roca.

A la población en general, se recomienda no circular por esta ruta, a menos que sea estrictamente necesario, no permanecer en el lugar del derrumbe y, en todo momento, atender las indicaciones de las autoridades respectivas. En el siguiente croquis se detallan las rutas alternas:

 

La Dirección General de Protección Civil mantendrá estas medidas de precaución hasta contar con el análisis de riesgo de la zona por parte del Ministerio de Obras Públicas.

 

 

 

 

San Salvador, domingo 17 de noviembre de 2019 – 17:30 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 16 DE NOVIEMBRE DE 2019.




Aviso por Enjambre Sísmico en el Área Metropolitana de San Salvador MIÉRCOLES 13/NOVIEMBRE/2019

El Ministerio de Gobernación, a través de la Dirección General de Protección Civil emite Aviso por Enjambre Sísmico en el Área Metropolitana de San Salvador, de acuerdo al Informe Especial No. 4 publicado este día por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual indica que la Red Sísmica Nacional de El Salvador ha registrado un total de 58 sismos entre las 7:57 a.m. de ayer martes 12 de noviembre, y las 05:00 p.m. de hoy miércoles 13 de noviembre de 2019. El sismo de mayor magnitud fue de 3.9 grados Richter y, ocurrió a las 7:57 a.m. del día de ayer martes 12 del presente.

De los 58 sismos registrados, hasta este momento, 17 han sido reportados como sentidos en San Salvador. El rango de magnitud de éstos oscila entre 2.0 y 3.9 grados Richter. El último evento registrado durante esta serie sísmica ocurrió a las 04:20 p.m. de este día.

Este informe, indica que el origen de esta actividad es atribuido a la activación del sistema de fallas geológicas en el Área Metropolitana de San Salvador y, cabe destacar que, por el potencial sísmico de estas fallas, no se descarta la ocurrencia de sismos de mayor magnitud o la activación de fallas cercanas.

Por tanto, se recomienda a la población en general que siga las siguientes recomendaciones de carácter preventivo en caso de ocurrencia de un posible sismo:

  1. Despejar las rutas de evacuación de su vivienda, para tener acceso directo hacia la zona segura.
  2. Evitar la colocación de objetos pesados o quebradizos, que puedan caerse y desfragmentarse ante un movimiento telúrico.
  3. En caso de considerar que su vivienda es vulnerable en caso de temblor, tomar las precauciones que considere necesarias para no estar expuesto al riesgo.

Se han girado instrucciones a las 14 Comisiones Departamentales, 262 Municipales y más de 2,400 Comunales de Protección Civil para que mantengan un monitoreo constante y garanticen el cumplimiento de los protocolos de evacuación, revisar posibles daños en infraestructuras y prevenir que la población esté expuesta a riesgos.

Estas recomendaciones se brindan como medidas de prevención para resguardar la integridad de las personas ante la posibilidad de que la actividad sísmica continúe.

 

 

 

 

 

San Salvador, miércoles 13 de noviembre de 2019 – 18:30 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



Aviso por vientos de moderados a ocasionalmente fuertes, 08/noviembre/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación de conformidad al Artículo 57 del Reglamento General de la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, emite Aviso por vientos de moderados a ocasionalmente fuertes con base al Informe Especial Meteorológico No.1 emitido este día por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual, pronostica vientos moderados de 16 a 30 kilómetros por hora y ráfagas ocasionales que podrían alcanzarlos 50 kilómetros por hora, siendo más sensible en zonas altas y montañosas como descampadas  del país.

Esta condición de vientos nortes inician la noche de este viernes 08 de noviembre, manteniéndose este sábado 09 de noviembre, y reduciendo gradualmente desde el domingo 10 de noviembre de 2019.

Por tanto, se recomienda:

  1. Revisar y asegurar techos frágiles.
  2. Informar a las autoridades respectivas sobre ramas o árboles, vallas publicitarias en condición inestable.
  3. Se recomienda abrigar a los niños, adultos mayores y personas con enfermedades prevalentes, especialmente en zonas altas por la probable disminución sensible en la temperatura.
  4. A la pesca artesanal y deportiva, bañistas y practicantes de surf, deben evaluar las condiciones sobre velocidad de vientos y oleaje para ingresar al mar.

A los medios de comunicación se les pide difundir ampliamente este AVISO.

 

 

 

 

San Salvador, viernes 08 de noviembre de 2019 – 19:30 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



Cambia comportamiento sísmico del volcán Chaparrastique viernes, 08/NOVIEMBRE/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación, comunica a la población en general sobre el Cambio del comportamiento sísmico del volcán Chaparrastique, de acuerdo al Informe Especial Vulcanológico No.1 emitido hoy por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual, descarta la presencia de gases o vapores desde el cráter del volcán, y que el estado de la actividad volcánica no se considera un peligro a muy corto plazo.

Además, indica que estos cambios están asociados a fracturamientos y movimientos de fluidos en el sistema interno del volcán, los cuales están siendo monitoreados permanentemente. Dichos cambios empezaron a registrarse, de forma paulatina, a partir de la primera semana de octubre; mediante la red de monitoreo sísmico del volcán de San Miguel.

El volcán Chaparrastique se mantiene en Alerta Naranja desde el 29 diciembre de 2013.

 

 

 

 

 

San Salvador, viernes 08 de noviembre de 2019 – 19:30 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 08 DE NOVIEMBRE DE 2019.




Se deja sin efecto Advertencia por lluvias SÁBADO, 02/NOVIEMBRE/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación deja sin efecto la Advertencia por lluvias de moderadas a fuertes, emitida el pasado lunes 28 de octubre de 2019, ya que para las próximas 48 horas el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, pronostica precipitaciones en forma de chubascos aislados con baja intensidad; condición que se ha mantenido en las últimas 24 horas, asimismo, ha mejorado significativamente la vulnerabilidad generada por exceso de humedad acumulada en el suelo y, además, se espera la incursión de «Vientos Nortes» débiles con énfasis en el occidente del país.

 

 

 

 

 

 

San Salvador, sábado 02 de noviembre de 2019 – 18:20 horas 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409 

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-7300



Se deja SIN EFECTO Alerta Verde a nivel nacional, viernes 25/octubre/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación, considerando los impactos provocados por la Depresión Tropical 17-E que se disipó en territorio mexicano, y evaluando la fase de atención de recuperación que aún continua, está siendo atendida por parte de las Comisiones e instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, en los lugares afectados. En razón de lo anterior, se deja SIN EFECTO la Alerta Verde a nivel nacional declarada el pasado jueves 17 de octubre de 2019.

 

 




NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 22 DE OCTUBRE DE 2019.




Se declara Alerta Verde a nivel nacional JUEVES 17/OCTUBRE/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación, considerando el Informe Especial Meteorológico No. 7 y el pronóstico meteorológico para las próximas 48 horas emitido por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, se declara Alerta Verde a nivel nacional, debido a que la Depresión Tropical 17-E ha ingresado sobre territorio mexicano y se ha disipado, por lo que, ya no se tendrá influencia de este sistema y gradualmente se restablecerá el flujo del Este en los próximos días.

Mientras que, la Zona de Convergencia Intertropical permanecerá al sur de Centroamérica con poca actividad e influencia en El Salvador, retornando a condiciones de lluvias y tormentas típicas de la época para la tarde y noche; por lo que se deja sin efecto la Alerta Naranja en la zona costera, Cordillera volcánica y Alerta Amarilla a nivel nacional, emitida el pasado 15 de octubre de 2019 a las 07:15 horas.

El fenómeno atmosférico no representa amenaza para nuestro país, sin embargo, la fase de atención de recuperación, continúa por parte de las Comisiones e instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, en algunos lugares más afectados.

Las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil deben garantizar el funcionamiento de los albergues, remoción de escombros en viviendas y calles de acceso para el retorno de las personas.

Las Comisiones Municipales de Protección Civil deberán tomar medidas de saneamiento y control de vectores en las comunidades que permanecen anegadas por su condición topográfica plana.

Las Comisiones Departamentales de Protección Civil deben enviar a la Dirección General de Protección Civil el informe final de cierre de atención a la emergencia de sus respectivas Comisiones Municipales.

A los medios de comunicación social favor difundir ampliamente esta Alerta Verde.

 

 

 

 

 

 




Consolidado preliminar de Emergencias en el marco de la Alerta Naranja en la zona costera y cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del país MARTES, 15/OCTUBRE/2019

Dado que continuarán persistiendo las condiciones de lluvia tipo temporal sobre el territorio salvadoreño hasta este miércoles 16 de octubre, previéndose caída de árboles, vallas publicitarias que afecten temporalmente la infraestructura, obstruyendo el paso de caminos secundarios y algunas calles, y el desprendimiento de techos de viviendas vulnerables; en el marco de la Alerta Naranja en la zona costera y cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del país, emitida este lunes 14 de octubre por la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres a fin de dar respuesta a las incidencias, a través de las distintas Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil, las que deberán continuar con el seguimiento de las emergencias suscitadas y el monitoreo de las zonas susceptibles en caso de posibles emergencias.

Para jueves 17 de octubre la situación de temporal es probable se disipe sobre el territorio, por lo que se regresará a condiciones típicas como chubascos y tormentas eléctricas aisladas.

Ante esta situación, se reafirman las medidas y recomendaciones emitidas para las instituciones, Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil y población en general.

A continuación, se presenta el consolidado preliminar de afectaciones acumuladas desde las 7:30 horas del 14 de octubre hasta las 07:30 horas del 15 octubre de 2019. Todas estas afectaciones han sido atendidas por las entidades respectivas y se les dará seguimiento hasta ser finalizadas para atender futuras emergencias.

 

AFECTACIONES A LAS VIVIENDAS Y EDIFICACIONES PÚBLICAS TOTAL
Viviendas Afectadas 1

 

OTRAS AFECTACIONES TOTAL
Árboles Caídos 6
Deslizamientos 7

 

 

 

 

 

AFECTACIONES A LAS LINEAS VITALES TOTAL
Carreteras Afectadas 4
Calles Afectadas 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Boletín complementario sobre Alerta Naranja en zona costera, cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del territorio nacional MARTES, 15/OCTUBRE/2019

El Informe Especial número 4 emitido por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, menciona que un sistema de Baja Presión de 1007 milibares se ubica al Sur frente a la costa salvadoreña y otra débil Baja Presión se ubica en la costa caribe de Honduras, ambos sistemas, asociados a la Zona de Convergencia Intertropical generarán lluvias tipo temporal en el país.

Considerando las afectaciones incrementadas durante las últimas 48 horas como: 2 personas desaparecidas y 1 persona fallecida que fueron arrastras por corrientes de ríos, deslizamientos de tierra y rocas, caída de árboles, anegamiento de viviendas, colapso de drenajes urbanos, cárcavas, daño y peligro por derrumbes en carreteras y restricción de tráfico, además de, evacuaciones preventivas.

Las condiciones de suelos saturados de humedad y los caudales de ríos incrementados, presentan un escenario de alto riesgo a deslizamientos de tierra y rocas, así como inundaciones y caída de árboles.

Por lo que, se mantiene Alerta Naranja en los 29 municipios de la zona costera, cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del país.

  1. Se activan las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil en ALERTA NARANJA   en los siguientes lugares: Departamento de Ahuachapán: municipios de Ahuachapán, Apaneca, Concepción de Ataco, Guaymango, Jujutla, San Francisco Menéndez, San Pedro Puxtla y Tacuba. Departamento de Sonsonate: municipios de Acajutla, Armenia, Cuisnahuat, San Antonino del Monte, Caluco, Santa Isabel Ishuatán, San Julián, Santo Domingo de Guzmán, Santa Catarina Masahuat y Sonsonate. Departamento de La Libertad: municipios de Antiguo Cuscatlán, Colón, Santa Tecla, Comasagua, Huizúcar, Zaragoza, Chiltiupán, Jayaque, Talnique, Tamanique, Jicalapa, Nuevo Cuscatlán, Sacacoyo, Tepecoyo, Teotepeque, Puerto de La Libertad y San José Villanueva. Departamento de San Salvador: municipios de: Panchimalco, Rosario de Mora, San Salvador, San Marcos, Santiago Texacuangos y Santo Tomás. Departamento de Cuscatlán: municipios de Candelaria, San Ramón y Santa Cruz Analquito. Departamento de La Paz: municipios de Cuyultitán, Rosario de Mora, Olocuilta, Paraíso de Osorio, San Antonio Masahuat, San Emigdio, San Francisco Chinameca, San Juan Talpa, San Juan Tepezontes, San Luis Talpa, San Miguel Tepezontes, San Pedro Masahuat, Santiago Nonualco y Tapalhuaca. Departamento de Usulután: municipios de Concepción Batres y Jucuarán. Departamento de San Miguel: municipios de Chirilagua y El Tránsito. Departamento de La Unión: municipios de Conchagua, Intipucá, El Carmen y La Unión.
  2. El resto de Comisiones se activan en Alerta Amarilla.

Recomendaciones

  1. Disponer de mayores recursos para atender las emergencias por parte de las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil.
  2. Se recuerda que la zona del volcán Chaparrastique se encuentra en Alerta Naranja permanente.
  3. Las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil, deberán garantizar la protección de las personas en las zonas vulnerables y realizar las evacuaciones preventivas que sean necesarias.
  4. Disponer y facilitar la apertura y administración de albergues oportunamente.
  5. Se ratifican las recomendaciones emitidas en la Alerta del pasado 13 de octubre de 2019.

RECOMEDACIONES A LA POBLACION

  1. Planificar sus actividades considerando las condiciones de lluvias o esperar a que el tiempo mejore. Informarse sobre el desarrollo del fenómeno climático, considerando el nivel de riesgo en sus lugares y actuar prudentemente tomando medidas de autoprotección.
  2. Atender las recomendaciones emitidas por la Dirección General de Protección Civil como por las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Protección Civil.

 

 

 

 

 




Alerta Naranja en la zona costera y cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del país por acumulación de humedad y continuidad de lluvias fuertes MARTES, 15/OCTUBRE/2019

La Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, dependencia del Ministerio de Gobernación, declara Alerta Naranja en la zona costera y cordillera volcánica y Alerta Amarilla en el resto del país debido al incremento de las lluvias sobre el país generadas por una Baja Presión de 1007 milibares; ubicada frente a la costa de El Salvador y otra de 1010 milibares proveniente en el caribe nicaragüense.

Ante esta situación, el Ministerio de Educación declaró la suspensión de clases en toda institución pública y privada del nivel básico, medio y superior. Se evaluarán las condiciones climáticas para restablecer las actividades académicas.

A los medios de comunicación social se les solicita difundir esta ALERTA de manera amplia y suficiente.

 

 

 

 

 

 




Alerta Naranja en el Bajo Lempa y Alerta Amarilla en el resto del país por acumulación de humedad y continuidad de lluvias fuertes, Lunes, 14/octubre/2019

La Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, dependencia del Ministerio de Gobernación, declara Alerta Naranja en el Bajo Lempa y Alerta Amarilla en el resto del país en base al Informe Especial Meteorológico número 3, emitido este día por el  Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual, prevé para las próximas 72 horas el incremento de las lluvias sobre el país generadas por una Baja Presión de 1007 milibares; ubicada frente a la costa de El Salvador y otra de 1010 milibares proveniente en el caribe Nicaragüense.

Desde el día martes 08 hasta el domingo 13 de octubre, los mayores acumulados de lluvia se han concentrado en la zona costera y cordillera volcánica del país, registrándose afectaciones relacionadas con derrumbes, caída de árboles, anegamiento de viviendas drenajes colapsados, desbordamientos de ríos de corto recorrido y   evacuaciones preventivas.

RECOMENDACIONES PARA EL SISTEMA NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL

  1. Se activa el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional y cinco Comisiones Técnicas Sectoriales: Servicios de Emergencia, Seguridad, Técnico Científica, Salud e Infraestructura y Servicios Básicos. El resto de Comisiones Técnicas Sectoriales deberán mantenerse en estado de apresto.
  1. Se deben activar los Centros de Operaciones de Emergencias Departamentales y Municipales.
  1. Se activan con ALERTA NARANJA las Comisiones de Protección Civil Municipales y Comunales de los siguientes municipios: Jiquilisco en el departamento de Usulután y Tecoluca en el departamento de San Vicente, correspondientes a la zona del Bajo lempa. Siendo comunidades influenciadas por descargas de la presa 15 de septiembre. Además, se activan con ALERTA AMARILLA el resto de Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil del país.

4.-Las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil con Alerta Naranja, deberán garantizar el funcionamiento del Sistema de Alerta Temprana en el Bajo Lempa, por lo que, las comunidades deberán realizar evacuaciones preventivas, realizar el resguardo de bienes y medios de vida; si fuese necesario.

5.- Las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil serán las responsables de atender las evacuaciones, atenciones de asistencia y albergues de las personas afectadas en las zonas de riesgo.

6.- Todas las Comisiones activadas deberán llevar de manera escrita el seguimiento de los eventos presentados y las acciones realizadas, de lo que deberán mantener informados, continuamente al Centro de Operaciones de Emergencia Nacional.

7.-Se recuerda que la zona del volcán Chaparrastique correspondiente a los municipios de San Miguel, Chinameca, San Rafael Oriente y San Jorge se encuentra en ALERTA NARANJA permanente, y las Comisiones Municipales de Protección Civil respectivas, deben garantizar la aplicación de los planes ya establecidos, ya que las lluvias fuertes podrían generar flujo de escombros.

RECOMENDACIONES A LA POBLACIÓN:

  1. Los automovilistas y motociclistas deben conducir con precaución mientras llueva, debido al riesgo de encharcamientos, falta de visibilidad y superficie lisa, considerar zonas de peligro a derrumbes como el tramo de la Carretera a Los Chorros.
  1. No resguardase bajo arboles durante las lluvias y avisar a las autoridades sobre ramas o árboles que puedan caerse.
  1. No permitir que menores de edad viajen solos en trayectos donde tengan que atravesar canaletas, ríos o quebradas, a fin de evitar ser arrastrados por crecidas súbitas.

4.-Los pescadores bañistas y surfistas deben tomar precaución en playas, informarse y evaluar las condiciones de altura de oleaje y velocidad de vientos como corrientes de retorno antes de ingresar al mar.

  1. las familias que habitan en zonas de playa, estar pendiente del comportamiento en crecidas de río en bocanas además deben considerar posibles inundaciones; por lo que es necesario tomar medidas para resguardar sus bienes.

A los medios de comunicación social se les solicita difundir esta ALERTA de manera amplia y suficiente.

 

 

 

 

 




Alerta Verde a nivel nacional por lluvias moderadas a fuertes y tipo temporal DOMINGO 13/OCTUBRE/2019

La Dirección General de Protección Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación de conformidad al Artículo 57 del Reglamento General de la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, emite Alerta Verde a nivel nacional por lluvias de moderadas a fuertes y tipo temporal, en base al Informe Especial Meteorológico número 2 emitido por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual, menciona que para el día lunes habría lluvias de moderadas a fuertes y tipo temporal sobre la cadena volcánica y zona costera del oriente del país; y el resto del territorio.

Debido a que se observa una Baja Presión de 1007 milibares en el sector costero del país, y otra de 1011 milibares en el Caribe de Honduras. Se considera que ambos sistemas desplazarían abundante humedad desde el Océano Pacifico y el Mar Caribe.

Además, la Zona de Convergencia Intertropical ubicada en la costa salvadoreña se moverá muy lentamente hacia el oeste, teniendo inmersa en ella una Baja Presión.

El Informe Especial Meteorológico número 2 del MARN, prevé un escenario de riesgo que incrementa la vulnerabilidad en la zona costera, el volcán de San Miguel, tramo de carretera a Los Chorros en el kilómetro 18 y 19, Cordillera del Bálsamo; y lugares donde regularmente  suceden  inundaciones en zonas urbanas o rurales, ya que durante los días posteriores, el Sistema Nacional de Protección Civil ha atendido diversas emergencias; debido a las lluvias que han saturado el suelo, favorecido la inestabilidad en taludes, presentando derrumbes moderados con desprendimiento de piedras, caída de árboles y anegamiento de viviendas por incapacidad de drenajes y crecidas de ríos o correntadas en calles.

MEDIDAS Y RECOMENDACIONES

  1. El personal de la Dirección General de Protección Civil entra en Alerta Institucional y deberá estar en apresto ante cualquier llamado.
  1. La Comisión Técnica Sectorial de Infraestructura y Servicios Básicos, deberá estar a disposición de establecer mecanismos de comunicación, así como disponer de equipos, incluyendo personal con el objetivo de responder oportunamente a emergencias imprevistas que puedan presentarse.
  1. La Comisión Técnica Sectorial de Servicios de Emergencia, deberá estar a disposición de establecer mecanismos de comunicación y disponer de equipos, incluyendo personal para proporcionar apoyo en labores de rescate, búsqueda y evacuación a la población si fuese necesario.
  2. Las alcaldías cuya jurisdicción tengan antecedentes de inundación en calles urbanas, drenajes que colapsan constantemente, caída de árboles, y zonas de playas que se inundan, deberán mantener equipos de emergencia para atender incidentes y remover escombros en caso de ser necesario.
  1. Se recuerda a las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil, que el Reglamento de Funcionamiento de las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil en su artículo 34, establece que deben activarse cuando se presentan situaciones imprevistas que deban atenderse.
  1. Se recuerda que la zona del volcán Chaparrastique, correspondiente a los municipios de San Miguel Chinameca y San Jorge se encuentra en ALERTA NARANJA permanente y las Comisiones de Protección Civil, respectivas deben garantizar la aplicación de los planes ya establecidos; ya que las lluvias fuertes podrían generar flujo de escombros.

RECOMENDACIONES A LA POBLACION

  1. Los automovilistas y motociclistas deben conducir con precaución mientras llueva, debido al riesgo de encharcamientos, falta de visibilidad y superficie lisa, considerar zonas de peligro a derrumbes como el tramo de la Carretera a Los Chorros.
  1. No permitir que menores de edad viajen solos en trayectos donde tengan que atravesar canaletas, ríos o quebradas, a fin de evitar ser arrastrados por crecidas súbitas.
  1. Los pescadores bañistas y surfistas deben tomar precaución en playas, informarse y evaluar las condiciones de altura de oleaje y velocidad de vientos como corrientes de retorno antes de ingresar al mar.
  1. Las familias que habitan en zonas de playa, estar pendiente del comportamiento en crecidas de río en bocanas, además, deben considerar posibles inundaciones; por lo que es necesario tomar medidas para resguardar sus bienes.

A los medios de comunicación social se les solicita difundir esta ALERTA VERDE de manera amplia y suficiente.

 

 

 

 

 

 




NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME, 12 DE OCTUBRE DE 2019.