Orientaciones por ENJAMBRE SISMICO en el área Metropolitana de San Salvador, 10/abril/17

El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Licenciado Jorge Antonio Meléndez López, en vista de la existencia del enjambre sísmico en el Área Metropolitana de San Salvador se informa:

 

1.  El enjambre sísmico no está ligado a actividad eruptiva del Volcán de San Salvador

2.  El enjambre sísmico de acuerdo al monitoreo del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales tiene su origen en la activación de fallas geológicas locales, por lo tanto puede durar días.

3.  Un sismo de mayor intensidad podría presentarse dadas las características sísmicas propias de nuestro país, no obstante este enjambre sísmico no indica que va a presentarse un terremoto de gran magnitud.

4.  En vista de esta situación es necesario tomar una serie de medidas:

  • Mantener la calma, escuchar información oficial y no prestarse a rumores.
  • Mantener libre de obstáculos las rutas de salida de las viviendas o lugares de trabajo.
  • Es indispensable que aseguren aquellos objetos que puedan caer, como televisores, armarios, libreras, etcétera.
  • En vista de que esta situación puede prolongarse y generar afectaciones a la salud emocional sería importante habilitar condiciones para dormir en un espacio abierto y seguro; así como también si le es posible trasladarse donde familiares que residan fuera del área de afectación del enjambre sísmico.
  • Si se presenta agrietamientos en paredes, pisos o estructuras de techo, algún signo de daño en la vivienda o árboles que se inclinen, dar aviso a las autoridades municipales para que se realice una inspección inmediata.
  • Las Alcaldías deben prever, si se prolonga en el tiempo el enjambre sísmico, habilitar lugares abiertos y seguros para resguardarse durante la noche.

 

5.  El Sistema Nacional de Protección Civil se mantiene activado desarrollando un monitoreo y vigilancia permanente para brindar orientación y el apoyo inmediato que se requiera.

 


San Salvador, 10 de abril de 2017

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730




Plan Verano 2017: Estadísticas, Afiches, Plan, Presentación

 

Plan Verano 2017

Plan Verano 2017
Icono

Plan Verano 2017 - Informe Final

Icono

Plan Verano 2017 – Acumulado #8

Icono

Plan Verano 2017 – Día 9

Icono

Plan Verano 2017 – Acumulado #7

Icono

Plan Verano 2017 – Día 8

Icono

Plan Verano 2017 – Acumulado #6

Icono

Plan Verano 2017 – Día 7

Icono

Plan Verano 2017 – Acumulado #5

Icono

Plan Verano 2017 – Día 6

Icono

Plan Verano 2017 – Acumulado #4




Secretaría para Asuntos de Vulnerabilidad en coordinación con la Dirección General de Protección Civil entregó 1,000 depósitos para la separación de desechos sólidos a 683 familias de 7 comunidades de San Salvador, 21/Feb/17

El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Lic. Jorge Antonio Meléndez, entregó hoy 1,000 depósitos para la separación de desechos sólidos, beneficiando a 683 familias de la comunidad Modelo I, El Cañito, Minerva, Nicaragua II, Nicaragua III, Brisas II y Amaya del municipio de San Salvador.

La entrega se realizó en el marco de la ejecución del “Plan de Intervención para la Reducción de Vulnerabilidades y Aumento de la Resiliencia  Urbana en la Subcuenca Río Acelhuate, Intervención Inicial en las Microcuencas, Matalapa, Ilohuapa y El Garrobo”, respaldado por la Cooperación Suiza para Centroamérica e implementado por la Secretaría para Asuntos de Vulnerabilidad en Coordinación con la Dirección General de Protección Civil.

Esta iniciativa cuenta con el apoyo del CEPREDENAC (Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central) y de la Agencia Suiza de Cooperación Internacional (COSUDE).

La actividad contó con la presencia de representantes de la Alcaldía Municipal de San Salvador, Museo de Historia Militar de la Fuerza Armada de El Salvador, COSUDE, líderes de las Comisiones Comunales de Protección Civil y Asociaciones de Desarrollo Comunal; así como las familias residentes en las comunidades beneficiadas.

El objetivo de este proyecto es reducir las condiciones de vulnerabilidad ante los eventos naturales y antropogénicos, en su origen físico en las comunidades que se encuentran dentro del área inicial de 34.67 kilómetros cuadrados en la subcuenca río Acelhuate.

Asimismo, las familias podrán realizar la separación de desechos, los que a su vez puedan ser comercializados, y así promover dentro de la comunidad microempresas dedicadas a la comercialización de desechos; y asimismo, establecer prácticas para el cambio de cultura en el manejo de los desechos sólidos y gestión sostenible del recurso hídrico.

Se espera cubrir 7 centros escolares ubicados dentro del área de intervención con una población de 4,993 alumnos; tales como: Instituto General Manuel José Arce, Centro Educativo Caserío La Pedrera Colonia Costa Rica, Centro Educativo Doctor Darío González, Complejo Educativo República del Brasil, Centro Educativo José Simeón Cañas y del Complejo Educativo Dr. Humberto Romero Albergue.

 


San Salvador, 21 de febrero de 2017


Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730




Protección Civil, Plan El Salvador y Save the Children verifican avances del proyecto «Construyendo Resiliencia», 10/Feb/17

San Miguel. El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez participó en la presentación de avances de las actividades que se llevan a cabo en el marco del proyecto Construyendo Resiliencia, ejecutado por Save the Children con fondos del Programa de Preparación para Desastres de la Comisión Europea (DIPECHO) en los municipios San Miguel, San Jorge, San Rafael Oriente y Chinameca.

Dicha iniciativa se realiza con el fin de aumentar los niveles de resiliencia de grupos vulnerables, a través del fortalecimiento de estructuras de respuesta a nivel nacional, municipal y comunal, con un enfoque de protección humanitaria y adaptación al cambio climático.

Este proyecto comprende desde abril de 2016 hasta octubre de 2017 y se enfoca en 11 escuelas, 10 comunidades y 4 municipios del Departamento de San Miguel.

Entre las capacitaciones impartidas a los distintos sectores se mencionan: reducción de riesgos, primeros auxilios, prevención y control  de incendios, Ley General de Protección Civil, Manejo de Centros de Operaciones, protección de niños y niñas en contextos de emergencia y protección de grupos en situación de vulnerabilidad; entre otras temáticas.


San Salvador, 10 de febrero de 2017


Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730




Director General de Protección Civil emite AVISO a nivel nacional por  ráfagas de viento, 9/Feb/17

El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez López, con base al Informe Especial Meteorológico No.1, del Ministerio del Medio Ambiente emite un AVISO a nivel nacional por la incidencia de ráfagas de viento probable de 40 a 60 kilómetros por hora  y disminución de la temperatura en el país a partir de este día.

De acuerdo al  pronóstico se esperan vientos norte de 25 a 30 kilómetros por hora, y ráfagas ocasionales de 40 a 60 kilómetros por hora, sobre todo en partes altas del país. Se prevé que el día más frío por la incidencia de este evento sea el sábado 11 de febrero por la noche, especialmente durante las madrugadas del domingo 12 y lunes 13 de febrero.

Se hace un llamado a las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil,  y población en general a estar pendientes del desarrollo del fenómeno, así como tomar las medidas pertinentes para prevenir cualquier daño.

A la navegación marítima y aérea, pesca artesanal y deportiva, evaluar las condiciones atmosféricas y oceanográficas antes de realizar sus actividades

Por decreto ejecutivo queda prohibida la quema agrícola en periodos de vientos fuertes durante la época seca. Vientos fuertes: vientos con una velocidad capaz de dificultar la movilización de una persona, mover o arrastrar ramas u objetos, entre otros; por lo cual, no obstante cualquier viento favorece la propagación de incendios. El viento con categoría de fuerte puede volver incontrolables los incendios.

A los presidentes de las Comisiones Departamentales y Municipales de  Protección Civil atender y difundir este aviso

A los medios de comunicación se le pide difundir esta información.

 


San Salvador, 09 de febrero de 2017

 

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730




Protección Civil fortalece brigadas contra incendios, 8/Feb/17

La Comisión Nacional de Protección Civil a través de La Dirección General de Protección Civil fortaleció 96 brigadas contra incendios forestales, con la entrega de equipo y herramientas, cuyo fin es atender las emergencias que se susciten por incendios agrícolas y forestales.

 

La entrega de insumos fue realizada simbólicamente por el Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, Lic. Arístides Valencia y por el Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Meléndez; acompañados del Director General del Cuerpo de Bomberos, Mayor Joaquín Parada Jurado y del Coordinador del Centro de Clima y Agronomía de la Dirección del Observatorio Ambiental, Lic. Pablo Ayala.

 

Esta entrega de suministros fue aprobada por la Comisión Nacional de Protección Civil, como parte de las medidas contempladas por los posibles efectos de la sequía en la seguridad alimentaria consideradas en el informe de “Monitoreo de la Sequía 2015”, presentado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN); asimismo, en el informe “Cambio Climático y Plan Anti-sequía, agosto 2014 – agosto 2015”, presentado por el Viceministerio de Agricultura y Ganadería; el informe “Impacto Social de la Sequía en las Familias Salvadoreñas” y el “Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia”, presentado por el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONASAN) y la solicitud de fondos FOPROMID, presentada por la Dirección General de Protección Civil.

 

La adquisición del equipo se realizó mediante capital del Fondo de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres (FOPROMID), con un monto de $220,959.78, el cual estará bajo el resguardo de la Dirección General de Protección Civil y de la Dirección General del Cuerpo de Bomberos.

 

El kit consta de una motosierra espada, rastrillo segador, antorcha de goteo, pulasky, pala forestal de punta redonda, batidor matafuego, rastrillo McLeod, corvo, azadón, cantimplora con estuche, bomba de espalda, casco, cuerda (lingas) y bolsas de dormir. Cada región del país cuenta con alrededor de 25 brigadas contra incendios forestales.

 


San Salvador, 08 de febrero de 2017

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730

 




Sismos…




Consejo Asesor Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, 02/Feb/17

El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil junto al Subdirector de Protección Civil, Mauricio Guevara presidió la Primera Sesión Ordinaria del Consejo Asesor de la Dirección General; órgano interinstitucional de carácter científico y técnico que brinda apoyo permanente.

 

En cumplimiento a la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, en el artículo 19, que reza que la Dirección General contará con el apoyo permanente del Consejo Asesor a fin de emitir informes, opiniones o dictámenes sobre casos concretos y a petición expresa de la Dirección General.

 

Este Consejo se reúne de forma mensual y entre algunos de los temas estratégicos desarrollados este día, se encuentran: la revisión de los indicadores para la implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030; Plan Nacional de Contingencia por Tsunamis y la actualización del Plan Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres.

 

Este Consejo se reunirá cuando sea necesario y su funcionamiento es regulado reglamentariamente.


San Salvador, 02 de febrero de 2017

Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:    2201-2424  /  Fax: 2201-2409

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:     913  /  2527-730

 




Incendios…

 

 




Director General de Protección Civil emite AVISO a nivel nacional por  Vientos y bajas temperaturas, 28/En/17

El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez López, con base al Informe Especial Meteorológico No. 1 del Ministerio del Medio Ambiente, emite un AVISO a nivel nacional por la incidencia de Vientos Nortes, de moderados a fuertes a partir del domingo 29 de enero.

De acuerdo al  pronóstico se espera para el domingo 29 una cuña anticiclónica y Frente Frío, que favorecerá la incursión de vientos, con velocidad promedio de entre 20 a 30 kilómetros por hora y ráfagas fuertes de 40 a 60 kilómetros por hora, con énfasis en las zonas altas y descampadas del país. La temperatura disminuirá durante la noche y madrugada, en zonas altas entre los 6 a 10 grados, y en valles interiores entre 15 a 17ºC, en la zona costera entre 19 y 21ºC.

Se hace un llamado a la población a mantenerse pendiente de este fenómeno y de la información que emita esta Dirección; así también, a los medios de comunicación, se les pide difundir la presente información.

 


San Salvador, sábado 28 de enero de 2017


Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

2201-2424 / Fax: 2201-2409

–——

Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

913  /  2527-7300




Plan Nacional de Contingencia Ante Terremotos

Plan Terremotos

Plan Terremotos
Icono

Plan Nacional de Contingencias Ante Terremotos, 04Abr17

     




    Dirección General de Protección Civil presenta informe preliminar sobre afectaciones por vientos, 11/En/17

    El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Meléndez da a conocer el informe preliminar de afectaciones ocurridas desde las 6:00 horas de la mañana de ayer martes de 10 de enero, hasta las 6:00 horas de hoy miércoles 11 de enero 2017, recopilada en el Centro de Operación de Emergencia Nacional.

    EVENTO CANTIDAD
    Ramas caídas en cantón Flor Amarilla, Santa Ana 1
    Valla publicitaria caída frente a parqueo de la Cornucopia,

    San Salvador

    1

    Caída de antena de telecomunicaciones en municipio de

    San Juan Tepezontes

              1
    Árbol caído en calle de Zacatecoluca a San Vicente 1
    Incendio de vivienda en municipio de Guadalupe, San Vicente 1
    Incendio en maleza, en municipios de Ayutuxtepeque

    y otro en carretera a Guaymango, Acajutla

    2
    Accidente de tránsito frente a oficinas del MARN, San Salvador 1
    Lesionados en  accidente tránsito frente a MARN 1
    Total 9

    Esta Dirección se mantiene en constante comunicación y coordinación con las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil, así como con algunas instituciones que forman parte del Sistema Nacional de Protección Civil, con el propósito de brindar atención a las distintas incidencias y emergencias, ocurridas en el marco de la ADVERTENCIA emitida el pasado viernes 6 de enero por frente frío y cuña anticiclónica.

     


                                San Salvador, miércoles 11 de enero de 2017

    Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

    2201-2424 / Fax: 2201-2409

    –——

    Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

    913  /  2527-7300




    25 Aniversario de la Firma de los Acuerdos de Paz

     




    Plan Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres

    Plan Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres

     

    Plan Nacional

    Plan Nacional




      Director General de Protección Civil mantiene Advertencia por vientos a nivel nacional, Lunes 09/Ene/17

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez, reafirma ADVERTENCIA a nivel nacional, basado en el  Informe Especial Meteorológico No.6 “Continuarán vientos nortes fuertes a ocasionalmente muy fuertes”, del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y a las afectaciones de las últimas horas.

      Por lo anterior, se indica a las Comisiones de Protección Civil, Alcaldías Municipales e Instituciones garantizar la coordinación interinstitucional  y la efectiva respuesta para atender las afectaciones que generen los vientos y brindar la protección requerida por  la población.

      El personal de La Dirección General de Protección Civil se mantiene en un estado de disposición permanente para atender cualquier situación de emergencia que se genere a causa de este fenómeno

      Recordamos algunas orientaciones mientras duren los vientos:

      1. La población deberá asegurar  techos, evitar quemas agrícolas, no lanzar colillas de cigarrillo ni hacer fogatas o fuegos que puedan generar incendios.
      2. Verificar si hay árboles por caerse o vallas en mal estado y dar aviso a las instituciones respectivas.
      3.  A los medios de comunicación, se les pide garantizar la difusión de la información que emite esta Dirección General.

       


      San Salvador, lunes 9 de enero de 2017

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-7300




      Director General de Protección Civil emite advertencia por vientos, 6/En/17

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez, emite ADVERTENCIA a nivel nacional, basado en el Informe Especial N° 2 del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, sobre Frente Frío y cuña anticiclónica.

      Se observa hacia Centroamérica un Frente Frío y una cuña anticiclónica que favorecerá una nueva situación de vientos Nortes, de moderados a fuertes, con velocidades promedio entre los 20 y 40 kilómetros por hora y ráfagas entre los 50 y 60 kilómetros por hora, con énfasis en las zonas altas y descampadas del país, acentuándose el día domingo 8 de enero con ráfagas que alcanzarán los 70 a 90 kilómetros por hora, con énfasis en zonas altas y descampadas.

      Por lo anterior, se toman las siguientes medidas:

      • Las Comisiones Departamentales y Municipales de Protección Civil, deberán mantenerse en Estado de Apresto ante cualquier situación que se pueda presentar y dar la atención requerida para apoyar y proteger a la población y sus bienes, en función de lo cual, deberán garantizar que los mecanismos de comunicación entre instituciones miembros de la Comisión estén bien definidos, para activarse ágilmente en caso sea necesario.
      • La Dirección General de Protección Civil y su personal, a partir de la emisión de esta ADVERTENCIA, entra en un estado de disposición permanente para atender cualquier situación de emergencia que se genere a causa de este fenómeno.
      • La población deberá afianzar techos, evitar quemas agrícolas, no lanzar colillas de cigarrillo ni hacer fogatas o fuegos que puedan generar incendios.
      • Verificar si hay árboles por caerse o vallas en mal estado y dar aviso a las instituciones respectivas.
      • A los medios de comunicación, se les pide garantizar la difusión de esta ADVERTENCIA.

       


      San Salvador, 6 de enero de 2017

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil presenta ACUMULADO FINAL en el marco del Plan Belén 2016, 3/Enero/17

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, hizo la presentación del Informe Acumulado Final este día martes 3 de enero de 2017, luego de finalizar el dispositivo denominado Plan Belén 2016, en instalaciones de la Torre del Ministerio de Gobernación.

      dsc00318

      El Secretario y Director Meléndez dio esta información acompañado de la Ministra de Gobernación y Desarrollo Territorial en Funciones, Licda. Daysi Villalobos; del Viceministro de Políticas de Salud, Dr. Eduardo Espinoza; Mayor Baltazar Solano, Subdirector del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Comisionando Leonel Rivera Lico, de la Policía Nacional Civil; Tte-coronel Raúl Remberto Ortega, del Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada; José Alfaro, jefe del Operaciones de esta Dirección; .Dr. Alexander Coreas, representante de FOSALUD; Dr. Carlos Mena, jefe de Epidemiología del Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom; Inspector en jefe Jorge Vásquez Castaneda, de la PNC; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento; don Carlos López Mendoza de Cruz Roja Salvadoreña; así como de Luis Ignacio Guinea Zelaya, de Cruz Verde Salvadoreña.

      En este informe FINAL, el Secretario y Director Meléndez expresó entre las conclusiones que El Plan Belén tuvo éxito en cuanto a la disminución en el número de personas fallecidas y lesionadas en accidentes de tránsito, en cuanto al resto de rubros se concluyó lo siguiente:

      PÓLVORA

      • Se requiere una discusión integral sobre la quema de pólvora, considerando que significa un problema permanente y no solo en Navidad y en Fin de Año; también vemos este fenómeno en festividades que realizan en pueblos, tales como: toritos pintos, fiestas patronales, alboradas, guerra de silbadores y guerra de bolas de fuego, donde se utiliza pólvora prohibida.
      • En este periodo del Plan Belén, los silbadores generaron 7 incendios estructurales. A esto hay que agregar que siguen existiendo coheterías clandestinas.
      • Es necesario reconocer que existe un aspecto cultural implícito en la quema de pólvora, por lo que se requiere un cambio en la educación y normas de seguridad actuales.
      • Hay que hacer conciencia que la pólvora es una sustancia altamente peligrosa y que cualquier descuido en su manipulación puede generar víctimas; no obstante, se sigue permitiendo el contacto de los niños con la pólvora.

      TRÁNSITO

      • En cuanto a este rubro, también se requiere una discusión integral con atención permanente; debe definirse una agenda de discusión al nivel estratégico en la Comisión Nacional de Protección Civil.
      • En el comparativo de incidentes atendidos entre 2015 y 2016, se destaca una reducción del 38.57% en personas fallecidas.
      • Ante el incremento de accidentes de tránsito, se ve necesario fortalecer la educación vial, semáforos inteligentes, contar con más cámaras y más agentes de tránsito, entre otros.

      INCENDIOS

      • Con respecto a la ocurrencia de incendios estructurales, se observan algunas acciones o conductas tales como: dejar velas encendidas, dejar abierta la válvula del cilindro de gas, cometer descuidos al cocinar y manipular silbadores, entre otros, que están consideradas entre algunas de las causas de este tipo de incidente.

      OTROS

      • Es posible reducir los incidentes si se toma conciencia y se cambia la conducta pero la responsabilidad individual es insustituible,
      • Se debe comprender que la gran tarea es desarrollar y fortalecer una cultura de prevención para la Gestión de Reducción de los Riesgos,
      • Debido a la gran cantidad de vehículos, de los cuales 208,000 son motocicletas y las conductas no apropiadas por parte de los conductores son las causas de que se generen accidentes de tránsito.

       

      PLAN BELEN 2016 – Informe ACUMULADO FINAL
      (Desde las 18:00 horas del 23/Dic/16 HASTA las 18:00 horas del 02/Enero/17)
                 
      Personas Lesionadas Cantidad Incendios Cantidad
      1 Con Arma de Fuego 2 1 Forestales 3
      2 Con Arma Blanca 2 Estructurales 30
      3 Con Arma Contundente 3 En Vehículos 7
      4 En Accidente de Tránsito 310 4 En Maleza Seca 81
      5 Niños Quemados con Pólvora 21 5 En Coheterías
      6 Adultos Quemados con Pólvora 26 6 En Puestos de Pólvora
      7 Quemados por Otras Causas 1 7 En Tambo de Gas 2
      8 Fracturas 8 Conato de incendio 2
      9 Intoxicaciones 1 9 Otros Incendios 22
      10 Politraumatismos 18 Total 147
      11 Mordeduras
      12 Picaduras 10 Accidentes Cantidad
      13 Otras causas 17 1 Tránsito 619
      Total 406 2 Acuáticos
      3 Aéreos
      Total 619
      Rescates Cantidad
      1 Acuáticos Simples 38 Personas Fallecidas Cantidad
      2 Acuáticos Profundos 19 1 En accidente de Tránsito 41
      3 Aéreos 2 Por Asfixia en Inmersión
      4 Urbanos 2 3 Por intoxicación
      5 En Montaña 4 Otras Causas 2
      6 En Vehículo 1 Total 43
      7 Otros Rescates 2  
      Total 62 Personas fallecidas fuera del Dispositivo 4
      Informe Preliminar ACUMULADO FINAL
      Resumen por Categoría Año 2015 Año 2016 Situación Porcentaje
       Personas Lesionadas 390 406 Incremento 4.10
       Personas Fallecidas 70 43 Reducción -38.57
       Rescates 107 62 Reducción -42.06
       Accidentes 537 619 Incremento 15.27
       Incendios 83 147 Incremento 77.11
       Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
      TOTAL GENERAL  ==> 1,187 1,277 Incremento 7.58
      *  Personas Desaparecidas en actividades turísticas

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4


      San Salvador, 3 de enero de 2017

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil presenta Informe Preliminar de incidentes atendidos a la fecha, en el marco del Plan Belén 2016, 31/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, dio a conocer este último día del año 2016, el respectivo Informe Preliminar Acumulado N° 7, correspondiente al octavo día de ejecución del Plan Belén 2016, en las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de la Dirección.

      El Secretario y Director Meléndez dio esta información acompañado del Coronel Luis Ángel Herrera García, de Fuerza Armada Salvadoreña; Capitán Salvador Lisandro Alvarenga de Bomberos de El Salvador; José Alfaro, jefe del Operaciones; Comisionando Leonel Rivera Lico, de la Policía Nacional Civil; Dr. Héctor Ramos del Ministerio de Salud; Ricardo Leiva y Carlos Ruiz de Comandos de Salvamento y miembros de instituciones que participan en la ejecución del Plan Belén 2016.

      En este informe ACUMULADO 7, el Secretario Meléndez presentó con las cifras totales una tendencia positiva en cuanto a la disminución de personas fallecidas en comparación al año pasado, pero sigue siendo aún lamentable tener víctimas mortales a causa de accidentes de tránsito.

      Informe Preliminar ACUMULADO N° 7
      Resumen por Categoría Año 2015 Año 2016 Situación Porcentaje
       Personas Lesionadas 266 281 Incremento 5.64
       Personas Fallecidas 52 25 Reducción -51.92
       Rescates 38 34 Reducción -10.53
       Accidentes 423 481 Incremento 13.71
       Incendios 49 95 Incremento 93.88
       Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
      TOTAL GENERAL  ==> 828 916 Incremento 10.63

      No obstante la cifra de accidentes ha sido menor en proporción a los últimos 5 días, expuso el Secretario Meléndez, quien agregó que este Plan es considerado positivo, pero no así la conducta que muestran muchas personas. La cultura nuestra dijo, debe ser fortalecer la prevención en cuanto a la integridad de las personas y la vida. Han incrementado el número de conductores peligrosos dijo por su parte el representante de la PNC y las causas principales de accidentes a la fecha son:

      CAUSAS DE ACCIDENTES
      Invadir el carril 113
      Distracción del conductor 101
      No respetar señal de prioridad 75
      No guardar distancia reglamentaria 65
      Velocidad excesiva 32
      Estado de ebriedad 12

      Por su parte, el Ministerio Salud dio a conocer las cifras de personas quemadas, según el siguiente cuadro y además se insistió en que es importante cuidar a los menores para evitar más niños quemados.

      REPORTE DE M. SALUD CASOS QUEMADOS A LA FECHA
      2015 2016
      87 86

       


      San Salvador, 31 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil da Informe Preliminar de incidentes atendidos a la fecha, en el marco del Plan Belén 2016, 30/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, presentó el Informe Preliminar Acumulado N° 6 del séptimo día de ejecución del Plan Belén 2016, en un puesto de control vehicular en el Monumento de Cristo de la Paz, en San Marcos.

      dsc00220

      El Secretario Meléndez entregó esta información en compañía del Dr. Ricardo Cook, Director del Instituto de Toxicología del Ministerio de Justicia y Seguridad; José Alfaro, jefe de Operaciones y Edgar Córdova, jefe Región Central, ambos de la Dirección General de Protección Civil; Dr. Masis del Ministerio de Salud; Comisionando Leonel Rivera Lico, de la Policía Nacional Civil; Coronel José Miranda, del Estado Mayor; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento y miembros de instituciones involucradas en la ejecución del Plan Belén 2016.

      dsc00231

      El informe entregado este día por el Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad, reflejó una considerable disminución de personas fallecidas en comparación al año pasado, pero sigue siendo aún lamentable tener víctimas mortales a causa de accidentes de tránsito; además, el rubro de lesionados aumentó en un 6.84%.

      Informe Preliminar ACUMULADO N° 6
      Resumen por Categoría Año 2015 Año 2016 Situación Porcentaje
       Personas Lesionadas 234 250 Incremento 6.84
       Personas Fallecidas 44 22 Reducción -50.00
       Rescates 38 34 Reducción -10.53
       Accidentes 355 424 Incremento 19.44
       Incendios 43 73 Incremento 69.77
       Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
      TOTAL GENERAL  ==> 714 803 Incremento 12.46

      Los puestos de control vehicular y los de dopaje se han instalado durante toda la temporada de vacaciones y se mantendrán los últimos días del año a nivel nacional para verificar el consumo de alcohol y de otras drogas de los conductores, ya que ésta es una de las causas de accidentes en estas temporadas. Por lo que se hace un llamado a no conducir bajo efectos de alcohol ni de ninguna droga y a respetar las señales de tránsito. Entre las principales causas de accidentes se encuentran:

      CAUSAS DE ACCIDENTES

      Invadir el carril

      Distracción del conductor

      No respetar señal de prioridad

      No guardar distancia reglamentaria

      Velocidad excesiva

      Por su parte, el Ministerio Salud dio a conocer una reducción de personas quemadas, según el siguiente cuadro y además se pidió evitar prácticas peligrosas de quema de pólvora, tales como lanzarla a personas que van pasando, a quienes se pide realizar la denuncia respectiva.

      REPORTE DE M. SALUD CASOS

      QUEMADOS A LA FECHA

      2015

      2016
      87

      77


      San Salvador, 30 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil da Informe Preliminar de incidentes atendidos a la fecha, en el marco del Plan Belén 2016, 29/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, presentó el Informe Preliminar Acumulado N° 5 del sexto día de ejecución del Plan Belén 2016 en el parque Centenario, donde están ubicados los puestos de pólvora.

      El Secretario Meléndez entregó esta información en compañía del Viceministro de Políticas de Salud, Dr. Eduardo Espinoza; del señor Alex Zamora, en representación de la alcaldía municipal de San Salvador, Coronel José Miranda del Estado Mayor Conjunto; José Alfaro, jefe de Operaciones, Edgar Córdova, jefe Región Central y Ricardo Valencia, jefe departamental, todos de la Dirección General de Protección Civil; Aldo González, jefe de Operaciones de Cruz Roja Salvadoreña; Subinspector Raymundo Salaverría, de la División de Seguridad Vial; Sargento Edgardo Hernández del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento; Luis Guinea de Cruz Verde Salvadoreña, así como con la presencia de la Comisión Municipal de San Salvador, jefes de la Dirección General de Protección Civil y  miembros de instituciones involucradas en la ejecución del Plan Belén 2016.

      dsc00179

      El Secretario Meléndez, hizo ver que en cuanto a los datos acumulados, se advierte nuevamente una tendencia positiva en el rubro de PERSONAS FALLECIDAS. No obstante, las cifras de accidentes continúa siendo preocupantes.

      Informe Preliminar ACUMULADO N° 5
      Resumen por Categoría Año 2015 Año 2016 Situación Porcentaje
       Personas Lesionadas 213 220 Incremento 3.29
       Personas Fallecidas 41 21 Reducción -48.78
       Rescates 38 33 Reducción -13.16
       Accidentes 307 366 Incremento 19.22
       Incendios 35 60 Incremento 71.43
       Personas Desaparecidas * 0 0 ** **
      TOTAL GENERAL  ==> 634 700 Incremento 10.41

       

      Entre las principales causas de accidentes se encuentran:

      CAUSAS DE ACCIDENTES CANTIDAD DE CASOS
      Invadir el carril 94
      Distracción del conductor 73
      No respetar señal de prioridad 56
      No guardar distancia reglamentaria 50
      Velocidad excesiva 25

       

      Por su parte, Salud dio a conocer un incremento de personas quemadas, según el siguiente cuadro.

      REPORTE DE SALUD CASOS QUEMADOS A LA FECHA
      2015 2016
      58 74

       

      PERSONAS QUEMADAS 2016 FECHAS
      40 24 Diciembre
      28 25 Diciembre
      3 26 Diciembre
      1 27 Diciembre
      2 28 Diciembre

      De estos datos, el grupo más afectado ha sido el de niños de 5 a 9 años de edad.

       

      Se observa, finalizó el Secretario, que las personas están mostrando una tendencia en mejorar su conducta, sin embargo insistió en el llamado a la responsabilidad que deben mostrar, sobre todo con la supervisión de menores.

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4


      San Salvador, 29 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Advertencia por vientos nortes, bajas temperaturas y la probabilidad de generación de incendios forestales, 29/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez, emite ADVERTENCIA A NIVEL NACIONAL, considerando  el Informe Especial N° 1 del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por  un nuevo Frente Frío y el Sistema de Alta Presión que lo acompaña, permitiendo que ingresen Vientos Nortes, de débiles a moderados a partir de este día,  con velocidades máximas de 40 kilómetros por hora, incrementándose para el día viernes con ráfagas ocasionales de 50 a 60 kilómetros por hora, más sensibles en zonas altas y montañosas del país. Las temperaturas disminuidas oscilarán alrededor de 10 a 14 grados Celsius en zonas altas por la madrugada y en los valles interiores entre 16 a 18 grados Celsius.

      Por lo anterior hacemos un llamado a las autoridades y población en general a fortalecer las medidas de precaución, sobre todo en lugares de venta de pólvora, evitar quemas agrícolas, quema de basura por la propagación de fuego que pueden ocasionar los vientos,  asegurar techos frágiles y evitar lanzar colillas de cigarrillos.

      Tomar además precauciones con vallas publicitarias o árboles en mal estado.

      A los medios de comunicación, se les pide garantizar la difusión de esta ADVERTENCIA

       


      San Salvador, 29 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Nuestro más sentido pésame




      Director General de Protección Civil da Informe Preliminar de incidentes atendidos a la fecha, en el marco del Plan Belén 2016, 28/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, dio a conocer desde la venta de pólvora Plazuela El Pilar, en San Vicente, el Informe Preliminar N° 5 de 24 horas de emergencias atendidas -desde las 6 horas del ayer martes 27 de diciembre, hasta hoy miércoles 28 a las 6 de la mañana, así como el Acumulado N° 4 -desde que inició el Plan Belén 2016 el pasado viernes 23 de diciembre a las 18 horas hasta este día.

      20161228_102715

      El Secretario Meléndez entregó esta información en compañía del alcalde municipal de San Vicente, Sr. Medardo Hernández Lara; del Sr. Arcenio Olmes Carrillo, Gobernador Departamental de San Vicente; Dra. Ivón Alvarado Cerritos, coordinadora de SIBASI de San Vicente; Capitán Marcos Osmín Martínez, del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Comisionado Leonel Rivera Lico, de la PNC; Coronel José Fabricio Larios de la Fuerza Armada Salvadoreña, así como de otros miembros de instituciones involucradas en la ejecución de este Plan.

      En el Informe Preliminar N° 5  -de 24 horas-  el total de incidentes atendidos a esta fecha es de 97 en 2016 pero 105 en 2015, lo que implica una REDUCCIÓN general de 7.62%. Al revisar rubro por rubro, las cifras de 24 horas arrojan las siguientes comparaciones: En el rubro de PERSONAS FALLECIDAS se detecta una REDUCCIÓN del 60.00%, debido a que en 2015 se reportaron 10 víctimas fatales, pero este año se reportan 4 víctimas. En el rubro de PERSONAS LESIONADAS también se reveló una REDUCCIÓN que alcanzó el 13.51%, con 37 en 2015 contra 32 en 2016. No obstante, en ACCIDENTES hubo un INCREMENTO del 20.45% por los 44 casos reportados en 2015 Vs. 53 accidentes este año. En el rubro de INCENDIOS se reporta un INCREMENTO del 14.29%, por los 7 siniestros reportados en 2015 Vs 8 casos en 2016. Finalmente, en RESCATES hubo una REDUCCIÓN del 100.00% al observar 7 vidas salvadas en 2015 pero 0 rescates en 2016.

      Es necesario hacer ver que los 32 PERSONAS LESIONADAS reportados durante las últimas 24 horas, 18 fueron por accidentes de tránsito y 13 por ADULTOS QUEMADOS CON PÓLVORA, más 1 de otras causas.

      Al presentar el CUADRO ACUMULADO #4, es decir, desde que inició este dispositivo hasta este día miércoles 28, los casos suman un total de 622 emergencias atendidas en 2016 Vs. 557 casos en 2015, lo que lleva a un incremento de 11.67%.

      En este ACUMULADO #5 el rubro de PERSONAS LESIONADAS presentó un INCREMENTO de 2.51% con 199 lesionados en 2015 y 204 en 2016; en PERSONAS FALLECIDAS hubo REDUCCIÓN del 52.63% debido al reporte de 38 víctimas fatales en 2015 Vs. 18 en 2016; ACCIDENTES reporta un INCREMENTO del 26.19%, debido a los 252 casos notificados en 2015 Vs. 318 en 2016; en cuanto a INCENDIOS hubo INCREMENTO del 63.33%, con 30 casos en 2015 y 49 casos en 2016.

      El Secretario Meléndez, hizo ver que el panorama es a tener datos positivos, ya que hay una tendencia a la reducción en incidentes de algunos rubros en los dos últimos días, pues si bien hay más accidentes pero hay menos lesionados y menos fallecidos. Aprovechó además, para insistir en lema “Hagamos de la Prevención una Tradición” y que no nos arriesgamos y cumplamos las leyes de tránsito.

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4


      San Salvador, 28 de diciembre de 2016


      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil hace entrega de cuarto Informe Preliminar de incidentes atendidos, en el marco del Plan Belén 2016, 27/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, hizo entrega del Informe Preliminar N° 4 de las emergencias atendidas -desde las 6 horas del pasado lunes 26 de diciembre, hasta hoy martes 27 a las 6 de la mañana, en las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional.

      El Secretario Meléndez fue apoyado para dar información a los medios de comunicación, por el Coronel José Fabricio Larios de la Fuerza Armada Salvadoreña; Teniente Eliú Menéndez del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Comisionado Leonel Rivera Lico de la PNC; Alexander Torres de Comandos de Salvamento, José Alfaro, jefe del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de protección Civil, así como de otros miembros de instituciones involucradas en la ejecución de este Plan.

      En este Informe Preliminar N° 4 -que comprende 24 horas- el total de emergencias atendidas estas horas en este año es de 116 casos, que en comparación a los 100 atendidos en 2015, significa un INCREMENTO DE 16.00%.

      En cuanto al nivel de emergencias atendidas por rubros, en relación al año pasado, se observa una REDUCCIÓN  del 50.00% en PERSONAS FALLECIDAS, ya que fueron 10 víctimas fatales en 2015 pero 5 en 2016. No obstante, en el rubro de ACCIDENTES hay un incremento del 71.05%, pues en 2015 fueron 38 accidentes y este año se reportan 65 casos. En lo que corresponde a PERSONAS LESIONADAS hay un caso de IGUALDAD, ya que en 2015 se reportaron 40 lesionados y así también 40 en 2016. En el rubro de INCENDIOS se observa una REDUCCIÓN del 37.50% pues en 2015 se reportaron 8 incendios y en 2016 se reportan 5. En RESCATES existe una REDUCCIÓN del 75% con 4 casos en 2015 y 1 caso en 2016.

      En cuanto al CUADRO ACUMULADO #3 desde que inició este dispositivo el pasado viernes 23 de diciembre de 2016 a las 18 horas hasta este día martes 27, los casos suman un total de 525 emergencias atendidas en 2016 vs. 452 casos en 2015, lo que significa un incremento de 16.15%.

      Al detallar este ACUMULADO #3 por rubros, en éstos se observa REDUCCIÓN en PERSONAS FALLECIDAS con un 50.00%., 28 víctimas fatales en 2015 y 14 en 2016; INCREMENTO en PERSONAS LESIONADAS con un 6.17%, 162 en 2015 y 172 en 2016; INCREMENTO en ACCIDENTES con 27.40%, 208 en 2015 y 265 en 2016; INCREMENTO en INCENDIOS con 78.26%, 23 en 2015 y 41 en 2016; finalmente, un INCREMENTO en RESCATES de 6.45%, 31 en 2015 y 33 en 2016.

      El Secretario Meléndez, hizo ver que el único incremento en 24 horas fue en el rubro de ACCIDENTES, lo que significa una nota alentadora y reconoció además la labor de orientación y acompañamiento que han venido brindando los medios de comunicación en torno a la ejecución del Plan Belén.

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4

      San Salvador, 27 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Nuestro más sentido pésame




      Nuestro más sentido pésame




      Director General de Protección Civil hace entrega de tercer Informe Preliminar de incidentes atendidos, en el marco del Plan Belén 2016

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, presentó en las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional el reporte preliminar N° 3 de las emergencias atendidas, desde las 6 horas del pasado domingo 25 de diciembre, hasta hoy lunes 26 a las 6 de la mañana.

      El Secretario Meléndez estuvo acompañado en esta ocasión por el Coronel Manuel Antonio Acevedo de la Fuerza Armada Salvadoreña; Teniente Walter Carreño del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Comisionado Leonel Rivera Lico de la PNC; Inspector Oscar Vásquez de la División de Tránsito; Oscar Meléndez de Cruz Verde Salvadoreña; Alexander Torres de Comandos de Salvamento, José Alfaro, jefe del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de protección Civil, así como de otros miembros de instituciones involucradas en la ejecución de este Plan.

      dsc00096

      En este 3 Informe Preliminar se comparan las emergencias atendidas este año con las del año 2015,  encontrando una reducción general del 5.88%. No obstante algunos rubros si bien presentan REDUCCIÓN otros muestran INCREMENTO. En el rubro de PERSONAS FALLECIDAS se reporta una REDUCCIÓN del 40%, 5 víctimas fatales en 2015 y 3 fallecidas en 2016. En PERSONAS LESIONADAS una REDUCCIÓN del 32.79%, 61 lesionados en 2015 y 41 en 2016. El INCREMENTO por rubros se observa en ACCIDENTES con el 23.53%, 34 accidentes en 2015 y 42 este año; así también en INCENDIOS con el 22.22%, 9 en 2015 y 11 en 2016; y finalmente en RECATES con INCREMENTO del 14.81%, 27 en 2015 y 31 en 2016.

      En cuanto al CUADRO ACUMULADO desde que inició este dispositivo el pasado viernes 23 de diciembre de 2016 a las 18 horas hasta este día, los casos suman un total de 408 emergencias atendidas en 2016 vs. 352 casos en 2015, lo que significa un incremento de 15.91%.

      Al detallar cada rubro de este ACUMULADO, éstos reflejan INCREMENTO en los rubros de PERSONAS LESIONADAS con un 9.02%; en ACCIDENTES con un 17.65%; en INCENDIOS un 133.33%; en RESCATE con un 18.52%. No obstante, se reporta REDUCCIÓN en el rubro de PERSONAS FALLECIDAS con un 55.56%.

      El Secretario Meléndez, hizo énfasis en la fecha en que inició el Plan Belén este año, debido a que esto marcaría diferencia en cuanto a cantidades de datos reportados el año pasado; pero así también destacó que este año se reportaron 10 casos de fallecimiento menos que en 2015, lo que significa, recalcó, 10 familias que no están lamentando la pérdida de un familiar.


      San Salvador, 26 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil hace entrega de segundo informe preliminar de incidentes atendidos, en el marco del Plan Belén 2016, 25/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Lic. Jorge Meléndez, presentó en las instalaciones centrales del Hospital Boom el Informe Preliminar N° 2  de emergencias atendidas.

      dsc00067

      El Secretario Meléndez estuvo acompañado por el Dr. Eduardo Espinoza, Viceministro de Políticas de Salud; por el Dr. Álvaro Hugo Salgado Director General del Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom; Mayor Baltazar Solano, Subdirector del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Dr. Celso Castro gerente técnico de FOSALUD; Inspector Oscar Vásquez  de la PNC; Carlos López Mendoza de Cruz Roja Salvadoreña; Oscar Meléndez de Cruz Verde Salvadoreña; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento, así como de otros miembros de instituciones involucradas en la ejecución de este Plan.

      En lo que corresponde al informe preliminar N° 2 , en el que se comparan las emergencias atendidas con las del año 2015 – ocurridas entre las 6 de la mañana del 24 de diciembre a las 6 de la mañana de hoy 25- el panorama refleja un saldo que amerita análisis, debido a que los totales reflejan incremento a excepción de PERSONAS FALLECIDAS que detalla 6 víctimas fatales en 2015, pero 4 fallecidos este año.

      El resto de RUBROS presenta un incremento: de 74%.29 en PERSONAS LESIONADAS (35 en 2015 y 61 en 2016); de 64%.58 en ACCIDENTES (48 en 2015 y 79 en 2916), y de 250% en INCENDIOS (6 en 2015 y 21 en 2016). El total de estas 24 horas es de 95 casos en 2015 pero 165 en 2016.

      El Lic. Meléndez, con el apoyo de las otras autoridades, además de rendir este segundo informe preliminar este día, hicieron un respectivo llamado a la población a no permitir sufrir más casos de accidentes y ni de víctimas humanas. Al hacer un balance de los casos presentados, agregó el Secretario, que el hecho de reportar víctimas fatales –aun cuando sean 2 víctimas menos que en 2015- esto no es una buena noticia; pero al reflexionar que en este año las lesiones en niños son de menor gravedad, podría considerarse que se está dando un avance. Los números siguen siendo preocupantes y debe hacerse este análisis a fondo, finalizó.

      24-horas


      San Salvador, 25 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil brinda primer informe luego de iniciado el Plan Belén 2016, 24/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Meléndez presentó este día sábado 24 de diciembre en el puesto de dopaje ubicado en el Centro Comercial La Joya el reporte de las emergencias atendidas luego de haber iniciado este dispositivo el día de ayer viernes 23 a las 18 horas. El Secretario Meléndez estuvo acompañado por el Dr. Ricardo Cook, Director del instituto de Toxicología del Ministerio de Justicia y Seguridad; por la Gobernadora de La Libertad, Licda. Lorena Araujo; Coronel de Infantería José Fabricio Larios, jefe en el Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada; sargento Douglas Rosales Aguilar, del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; Comisionado Leonel Rivera Lico de la PNC e Inspector Herbert González de Seguridad Vial; Carlos López Mendoza, de Cruz Roja Salvadoreña; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento; Elmer Mendoza del Ministerio de Salud; José Alfaro, jefe de Operaciones de la Dirección General de Protección Civil; así como de otras autoridades y miembros de instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil involucradas en la ejecución del Plan Belén.

      dsc00033

      El Lic. Meléndez y otras autoridades aprovecharon este espacio para reiterar a toda la población el llamado a seguir junto con toda la familia las recomendaciones que se han estado anunciando con el apoyo de diferentes medios de comunicación, ya que estas recomendaciones pueden ser muy acertadas, pero no significan un resultado feliz sino es con el cumplimiento de la gente.

      dsc00066

      Los puestos de dopaje se estarán realizando a nivel nacional para verificar el consumo de alcohol de los conductores, ya que ésta es una de las causas de accidentes en estas temporadas. Esto refleja el carácter preventivo de este dispositivo, que al iniciar hace énfasis en el cumplimiento de las recomendaciones citadas.

      dsc00047

      Finalmente, se reiteró que este dispositivo de prevención, protección, auxilio y seguridad, se mantendrá desplegado por todo el territorio nacional, en espera de que cada salvadoreño cumpla la parte que le corresponde, por la Protección y Bienestar de tus hijos y toda tu familia, tal como reza el lema de la campaña de este Plan Belén 2016.


      San Salvador, 24 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730

       




      Protección Civil da por iniciado Plan Belén 2016 para dar protección y auxilio en Navidad y Fin de Año, 23/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, en compañía de autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil, dio por iniciado el dispositivo de prevención, protección, auxilio y seguridad denominado “Plan Belén 2016”, que contará con el apoyo de 42,472 personas y se desarrollará durante las festividades de esta Navidad y Fin de Año; cuyo esfuerzo se focalizará en los lugares con mayor concentración de personas, comercio de productos pirotécnicos, principales playas, lagos  y carreteras.

      dsc00003

      La activación del Plan, estuvo presidida por el Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez; Ministra de Gobernación y Desarrollo Territorial en funciones Daysi Villalobos; Viceministro de Políticas Sectoriales de Salud, Eduardo Espinoza; Director de Toxicología Dr. Ricardo Cook y de la PNC el comisionado Leonel Rivera Lico y la subcomisionada Margarita Rivas, acompañados de otros  miembros del Sistema.

      La Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres en coordinación con las instituciones que conforman el Sistema, inician este dispositivo a partir de hoy a las 6:00 p.m. y culminará a las 6:00 p.m. del 2 de enero de 2017.

      Las autoridades del Ministerio de Salud facilitaron recomendaciones para evitar posibles emergencias como: traumatismos y enfermedades gastrointestinales (IRAS, dengue, Chikungunya y ZIKA).

      dsc00005

      El Cuerpo de Bomberos, por su parte, hizo un llamado para evitar quemaduras por la práctica de quema de productos pirotécnicos y para no provocar incendios forestales o en el hogar.

      dsc09995

      Se hizo énfasis en evitar provocar accidentes de tránsito, tanto por parte de los automovilistas y motociclistas, ya que actualmente hay un millón 395 automotores en todo el país, por lo que se debe evitar la distracción del conductor, invasión de carril, exceso de velocidad o uso del celular al conducir y el incumplimiento de la Ley de Tránsito Terrestre.

      La Policía Nacional Civil instó a la población en general a actuar con responsabilidad para impedir, tanto la delincuencia como personas heridas y disparos irresponsables al aire.

      Este dispositivo contará con:

      • 163 Unidades Comunitarias de Salud Familiar (MINSAL/FOSALUD)
      • 30 Hospitales del Ministerio de Salud
      • 8 Hospitales y 17 Unidades Médicas del ISSS
      • 18 Estaciones de Bomberos
      • 22 Puestos de salvamento acuático (Cuerpos de Socorro y PNC)
      • 18 Puestos de socorro terrestre
      • 76 Puestos de control antidoping (Dirección de Toxicología del MJSP, PNC y VMT)
      • 1 Unidad aérea
      • 28 seccionales de Comandos de Salvamento
      • 16 seccionales de Cruz Verde Salvadoreña
      • 59 seccionales de la Cruz Roja Salvadoreña

      El personal disponible para este periodo por parte del Ministerio de Salud es de 4,286; FOSALUD 2,370; ISSS 5,787; Cruz Roja Salvadoreña 2,000; Comandos de Salvamento 1,614; Cruz Verde Salvadoreña 700; Fuerza Armada 3,000; Policía Nacional Civil 22,000; Cuerpo de Bomberos de El Salvador 370; Dirección General de Protección Civil 171; Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales 60; Dirección de Toxicología 18 y por el Instituto de Medicina Legal 100.

      Las autoridades hicieron un llamado a la población salvadoreña, instituciones y empresas, así como a los medios de comunicación social para trabajar por el bienestar de la ciudadanía,  principalmente en el uso de la pólvora.


      San Salvador, 23 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Autoridades de la Dirección General de Protección Civil realizan segundo taller Regional de la Protección Civil y la Preparación Escolar ante emergencias, 15/Dic/16

      La Dirección General de Protección Civil continuó con el desarrollo de los Talleres Regionales de la Protección Civil y de Preparación Escolar ante emergencias para Directores Departamentales del ministerio de Educación. En esta segunda ocasión fue dirigido a la zona Central, que incluye los departamentos de Chalatenango, San Salvador y La Libertad, así como a asesores pedagógicos.

      dsc09823

      Este sería el segundo taller de los cuatro planificados con la ayuda de la Oficina de Ayuda Internacional de Estados Unidos USAID-OFDA.

      dsc09836

      Con la reflexión en sus palabras de introducción de que la educación no solo es en la escuela sino también en el hogar, pero que aun así sigue siendo determinante el papel de la escuela, el Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez, expresó a los asistentes los propósitos de este taller, el primero dijo, es fortalecer las capacidades institucionales para la gestión integral de riesgo de lo que es el cuerpo directivo del ministerio de Educación para toda la región central, y el segundo, conocer el informe de Educación en el Simulacro Nacional ante terremoto, del pasado 10 de octubre.

      dsc09845

      Así como en el primer taller, realizado en la zona Oriente, en este segundo se analizaron la normativa legal y administrativa para la prevención, mitigación y preparación ante desastres. Luego se plantearon dudas, casos específicos y proyecciones del trabajo a realizar durante el 2017, en el marco de la gestión del riesgo.

      dsc09859

      De los cuatro talleres programados solo restan ejecutar el tercero en la zona Occidental, a realizarse  el próximo martes 20 de diciembre, y el último, en la zona Paracentral planeado para el 4 de enero de 2017.

      
      
      San Salvador, 15 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil emite AVISO a nivel nacional por Vientos, 15/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad en su calidad de Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez López, con base al Informe Especial Meteorológico No. 2  del Ministerio del Medio Ambiente emite un AVISO a nivel nacional, por la incidencia de vientos nortes de moderados a fuertes a partir de este día hasta el próximo domingo.

      De acuerdo al  pronóstico se esperan vientos de 15 a 30 kilómetros por hora y ráfagas de 40 a 50 kilómetros por hora, sobre todo en partes altas. Se espera un nuevo frente frío el día domingo  18 del corriente mes y continuarán los vientos hasta el día lunes 19 de diciembre. Se pide precaución a pescadores artesanales por vientos acelerados de dirección Noreste de hasta 40 kilómetros por hora.

      Se hace un llamado a las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil,  y población en general a estar pendientes del fenómeno y de la información sobre su desarrollo.

      A los medios de comunicación se les pide difundir esta información.


      San Salvador, 15 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Plan Belén 2016: Consolidados, Plan, Afiches y Recomendaciones

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4

      belen_2016_afich_1

       

      belen_2016_afich_2

       

      belen_2016_afich_3




      Advertencia por fuertes vientos y frente frío, 9/Dic/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Lic. Jorge Antonio Meléndez, EMITE ADVERTENCIA este día viernes 9 de diciembre por pronóstico emitido por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de «Vientos Nortes»  que se esperan muy fuertes en horas nocturnas, por influencia de Alta Presión; este sistema también impulsa un frente frío. La velocidad de los Vientos Nortes se estima de 15 a 40 Kilómetros por hora, y ráfagas ocasionales de 50 a 60 kilómetros por hora, sin descartar ráfagas más fuertes con énfasis en zonas altas y montañosas.

      Por las condiciones de vulnerabilidad tanto en viviendas frágiles como de vallas o árboles con riesgo de caer por los vientos, se hacen las siguientes recomendaciones:

      • Las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil, deberán realizar un monitoreo a  vallas publicitarias para constatar que se encuentran en condiciones seguras frente al viento, así como atender los llamados que haga la población sobre árboles o ramas en riesgo de caer. Mantener informado al Centro de Operaciones de Emergencia Nacional de cualquier novedad.
      • Las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil, deberán garantizar  los mecanismos de comunicación ágiles y seguros entre los integrantes de su comisión para activarse en caso que se requiera prestar apoyo y protección a la población.
      • A las instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, mantenerse informados sobre el desarrollo de este fenómeno y cualquier comunicación que se genere por parte de esta Dirección General de Protección Civil.
      • A la población en general informar a las autoridades Municipales o de Protección Civil sobre la existencia de árboles, postes o vallas publicitarias en mal estado para que se pueda tomar las medidas pertinentes.
      • A no hacer quemas de maleza seca, ni de basura, por la propagación de fuego que pueden ocasionar los vientos.
      • A no lanzar colillas de cigarrillos o materiales inflamables en carreteras y bosques.
      • A la pesca artesanal, evaluar las condiciones atmosféricas y oceanográficas antes de realizar sus actividades.
      • Asegurar los techos de las viviendas frágiles.
      • Abrigarse por bajas temperaturas y vientos, especialmente a niños y adultos mayores.

       

      A los medios de comunicación se les pide garantizar la difusión de esta ADVERTENCIA

       


      San Salvador, 09 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil presentan Plan Belén 2016 para las festividades de esta Navidad y Fin de Año, 8/dIC/16

      Las autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil, presentaron ante la prensa el dispositivo denominado “Plan Belén 2016”, cuyo propósito es brindar seguridad a la población durante las festividades de Navidad y Fin de Año. En este dispositivo participarán 42,472 personas de diferentes instituciones del Sistema Nacional, que iniciará a partir de las 6:00 p.m. del 23 de diciembre de 2016 y culminará a las 6:00 p.m. del 2 de enero de 2017.

      En la presentación del Plan, estuvieron presentes titulares de la Comisión Nacional de Protección Civil, entre ellos el Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial y Presidente de la Comisión Nacional de Protección Civil, Arístides Valencia; Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez; Viceministro de Salud, Eduardo Espinoza; Directora del Fondo Solidario para la Salud (FOSALUD), Verónica Villalta; Ricardo Leiva de Comandos de Salvamento; Oscar Meléndez de Cruz Verde Salvadoreña; Mayor David Rigoberto Carpio Recinos del Cuerpo de Bomberos de El Salvador; y otros miembros del Sistema.

      La Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres en coordinación con las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Protección Civil, establecerán en el marco del «Plan Belén  2016» un dispositivo de prevención, Protección, auxilio y seguridad; focalizando los  esfuerzos principalmente en aquellos lugares con mayor concentración de personas, comercio de productos pirotécnicos, principales playas, lagos  y carreteras.

      Entre las posibles emergencias a ser atendidas en este periodo, se mencionan: traumatismos, asfixia por inmersión, accidentes de tránsito, enfermedades gastrointestinales (IRAS, dengue, Chikungunya y ZIKA), incendios, delincuencia, personas heridas por realizar disparos irresponsables al aire y quemaduras por la práctica de quema de productos pirotécnicos.

      Cabe destacar, además, que ante el aumento del parque vehicular este año que llega a 74,947 según registro del VMT, su totalidad asciende a un millón 395 automotores en todo el país, por lo que existe la posibilidad del aumento de accidentes vehiculares por incumplimiento de la Ley de Tránsito Terrestre.

      Este dispositivo contará con:

      • 163 Unidades Comunitarias de Salud Familiar (MINSAL/FOSALUD)
      • 30 Hospitales del Ministerio de Salud
      • 8 Hospitales y 17 Unidades Médicas del ISSS
      • 18 Estaciones de Bomberos
      • 22 Puestos de salvamento acuático (Cuerpos de Socorro y PNC)
      • 18 Puestos de socorro terrestre
      • 76 Puestos de control antidoping (Dirección de Toxicología del MJSP, PNC y VMT)
      • 1 Unidad aérea
      • 28 seccionales de Comandos de Salvamento
      • 16 seccionales de Cruz Verde Salvadoreña
      • 59 seccionales de la Cruz Roja Salvadoreña

      El personal disponible para este periodo por parte del Ministerio de Salud es de 4,286; FOSALUD 2,370; ISSS 5,787; Cruz Roja Salvadoreña 2,000; Comandos de Salvamento 1,614; Cruz Verde Salvadoreña 700; Fuerza Armada 3,000; Policía Nacional Civil 22,000; Cuerpo de Bomberos de El Salvador 370; Dirección General de Protección Civil 171; Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales 60; Dirección de Toxicología 18 y por el Instituto de Medicina Legal 100.

      Las autoridades hicieron un llamado a la población salvadoreña, instituciones y empresas, así como a los medios de comunicación social a trabajar por el bienestar de la ciudadanía,  principalmente en el uso de la pólvora.


      San Salvador, 08 de diciembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730

      Plan Belen 2016

      Icono

      Plan Belén 2016 - INFORME FINAL

      belen16_final

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 8

      belen16_acum8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #9

      belen16_dia9

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 7

      belen16_acu7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #8

      belen16_dia8

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 6

      belen16_acum6

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #7

      belen16_dia7

      Icono

      Plan Belén 2016 – Acumulado # 5

      belen16_acu5

      Icono

      Plan Belén 2016 – Consolidado #6

      belen16_dia6

      Icono

      Plan Belén 2016 - Acumulado # 4

      belen16_acu4




      Nuestro más sentido pésame, 7/Dic/16




      Nuestro más sentido pésame, 5/Dic/16




      DIRECTOR GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL DEJA SIN EEFECTO ALERTA AMARILLA POR SISMO DE MAGNITUD 7.2 Y QUEDA SIN EFECTO LA ALERTA POR TSUNAMI.

      sismo-24nov16-dEl Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Lic. Jorge Antonio Meléndez,  deja sin efecto ALERTA AMARILLA A NIVEL NACIONAL emitida a las 12:50 de la tarde como medida para dar seguimiento al Sismo de magnitud 7.2, frente a las costas de Usulután al mismo tiempo que informa que queda sin efecto la Alerta por Tsunami.

      A las 12: 43 de este día se presentó un Sismo de gran magnitud de 7.2 frente a las Costas de Usulután, con una profundidad de 33 kilómetros, con una duración de 10 segundos. Presentándose hasta este momento 5 réplicas.

      Fue sensible en todo el país desde oriente hasta el occidente del país y fuerte desde la franja central hasta la línea costera, en la zona norte del país fue sensible de manera moderada.

      Después de realizado el monitoreo del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional en los 14 departamentos no se reportaron  daños ni materiales ni personales.

      sismo-24nov16-cSe emitió Alerta de tsunami ya que por protocolo de seguridad cuándo se presenta un sismo de magnitud mayor a 7 grados. Sin embargo no se ha observado ningún cambio en la conducta del mar ni en las playas ni a nivel profundo que sea indicio de tsunami y esto se refuerza con el informe de las cámaras del Ministerio del Medio Ambiente ubicadas en los puertos que no observa una diferencia en el oleaje.

      Como parte de las acciones de la Alerta Amarilla se activó el Centro del Operaciones de Emergencia Nacional con la presencia del Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil Licenciado Jorge Meléndez y del Presidente de la Comisión Nacional de Protección Civil Licenciado Arístides Valencia. Asimismo se activaron las Comisiones Departamentales de Protección Civil.

      Reafirmamos, que se debe mantener la calma y que no hay que dejarse llevar por rumores, se debe atender las indicaciones de las fuentes oficiales.

      sismo-24nov16-b

      POR OTRA PARTE

      Se informa que la trayectoria del fenómeno del Huracán Otto continúa como se había in formado; actualmente se encuentra sobre territorio de Nicaragua y se espera que para este mismo día en horas de la noche saldrá hacia el Océano Pacífico. Para mantener el monitoreo y el estado de listeza operacional del Sistema Nacional de Protección Civil, se mantiene la ALERTA VERDE a nivel nacional y la ALERTA AMARILLA INSTITUCIONAL.


      San Salvador, 24 de noviembre de 2016 /  15:00 horas

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730

       




      Director General de Protección Civil emite Alerta Verde a nivel nacional por el desarrollo de la tormenta Otto, 23/Nov/16

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Lic. Jorge Antonio Meléndez, emite ALERTA VERDE A NIVEL NACIONAL y ALERTA AMARILLA INSTITUCIONAL, como medida preventiva para dar seguimiento al desarrollo de la Tormenta Tropical Otto, tal como lo establece el artículo No.58, del Reglamento de la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres.

       

      DESCRIPCIÓN DEL FENÓMENO

      La Depresión Tropical 16 se convirtió en Tormenta Tropical Otto, posteriormente en Huracán Otto categoría 1 y este día se debilitó volviendo nuevamente a su condición de Tormenta Tropical. Este fenómeno atmosférico se mantuvo semi estacionario en el Caribe de Costa Rica y Panamá, países en los cuales ha causado severas afectaciones, habiendo declarado Alerta Roja ambos países para la zona del Caribe; actualmente este sistema no tiene influencia en las condiciones atmosféricas de El Salvador, sin embargo, se pronostica que la trayectoria de la Tormenta Tropical Otto atravesará territorio de Nicaragua en la frontera con Costa Rica, hasta llegar al Océano Pacífico, desplazándose en dirección oeste, ubicándose al sur de las costas salvadoreñas para el día viernes y sábado generando lluvias en el territorio nacional.

      Este fenómeno se va a combinar con los efectos de una alta presión ubicada al norte del Golfo de México por lo cual es previsible que se generarán bajas temperaturas y vientos acelerados con lluvias de baja a moderada intensidad.

      La Dirección General y el Sistema Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, deberán mantener el constante monitoreo y vigilancia al desarrollo de estos fenómenos y su desplazamiento hacia nuestro país para poder activarse si fuera necesario y tomar las medidas pertinentes para proteger a la población salvadoreña.

       

      RECOMENDACIÓN

      • La ocurrencia de lluvias en este periodo del año, puede afectar diferentes cosechas agrícolas por las cuales se difunden las orientaciones del Ministerio de Agricultura y Ganadería para tomar acciones que prevengan o reduzcan las pérdidas.
      • Con la declaratoria de ALERTA AMARILLA INSTITUCIONAL, El personal de la Dirección General de Protección Civil, se mantiene a disposición las 24 horas del día para ser llamados en caso de ser necesario para atender la emergencia.
      • A la población en general, mantenerse pendiente de la información de esta Dirección General sobre el desarrollo de este fenómeno y abrigarse ante el frio, no hacer fuego, tomar precauciones ante vallas o árboles que puedan caer.
      • A los medios de comunicación, se les solicita la difusión de esta ALERTA de manera amplia a la población.

       


      San Salvador, 23 de noviembre de 2016


      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Director General de Protección Civil da informe preliminar sobre afectaciones ocurridas por vientos. 21/Nov/16

      El siguiente cuadro corresponde a incidentes ocurridos desde las 7:30 horas del domingo 20 de noviembre, hasta las 7:30 horas de hoy lunes 21 de noviembre, cuya información fue recopilada en el Centro de Operación de Emergencia Nacional.

       

      RESUMEN DE INCIDENTES

      Afectaciones

      Cantidad

      Árboles caídos: 2 árboles en la colonia Escalón, calle Juan José Cañas, urbanización Corazón de María del municipio de San Salvador; 1 árbol en la 17 Av. y calle Arce, a la par del parqueo de la universidad Tecnológica; 1 árbol en la calle intermunicipal entre Santa Catarina Masahuat y Salcoatitán, del departamento de Sonsonate, y 1 árbol caído por el kilómetro 161/2  calle antigua Zacatecoluca del municipio de Olocuilta.

      5

      Valla caída: 1 en la calle El Mirador, en las Cercanías de Plaza Futura, de San Salvador.

      1

      Ramas caídas: Por la carretera principal hacia Tecapán, departamento de Usulután.

      1

      TOTAL

      7

       

      En este segundo cuadro se reporta el detalle del hallazgo de un cuerpo, cuya víctima ya tenía días de fallecido.

       

      Víctimas

      Cantidad

      Recuperación de cadáver: Se reporta una persona fallecida en una barranca por el caserío Patronal, cantón El Pozo, del municipio de Candelaria, departamento de Cuscatlán. El cuerpo es de un joven llamado Salvador Antonio Amaya, de 23 años de edad; reportado como desaparecido desde el día miércoles 2 de noviembre.

      1

      TOTAL

      1

       

       

      Esta Dirección se mantiene en constante comunicación y coordinación con las Comisiones Departamentales, Municipales y Comunales de Protección Civil, así como con algunas instituciones que forman parte del Sistema Nacional de Protección Civil, con el propósito de dar atención a incidencias o emergencias que ocurran.

       

       

       


      San Salvador, 21 de noviembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      ADVERTENCIA por probabilidad de vientos fuertes en el país, 19/Oct/16

      La  Dirección  General de Protección Civil, emite una ADVERTENCIA a nivel Nacional considerando el informe especial meteorológico Número 3 del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales; que establece vientos de moderados a fuertes de entre 20 y 30 kilómetros por hora y ráfagas máximas que alcanzarán los 40 a 60 kilómetros por hora, para el fin de semana  y para el lunes 21.

      RECOMENDACIONES:

      1. A la pesca artesanal, evaluar las condiciones atmosféricas y oceanográficas antes de realizar sus actividades.
      2. A la población en general informar a las autoridades Municipales o de Protección Civil sobre la existencia de árboles, postes o vallas publicitarias en mal estado para que se pueda tomar las medidas pertinentes.
      3. Asegurar los techos de las viviendas frágiles
      4. Abrigarse por bajas temperaturas y vientos, especialmente a niños y adultos mayores, así como a las personas con enfermedades crónicas o para las cuales es un riesgo las bajas temperaturas y el polvo.

      A los medios de comunicación se les pide garantizar la difusión de esta ADVERTENCIA.


      San Salvador, 19 de noviembre de 2016 / 17:30 horas


      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      AVISO POR MAREAS VIVAS, 14/Nov/16

      El Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres en funciones, Lic. Mauricio Guevara; con base al informe mensual de mareas del Ministerio de Medio Ambiente, emite un AVISO por mareas vivas para los días 15, 16, 17 y 18 del corriente mes y año.

      Según el informe del MARN los días martes 15, miércoles 16, jueves 17 y viernes 18, se presentarán mareas vivas, con un rango de marea que oscilará entre la marea alta y baja entre 2.5 metros en Acajutla, 2.6 metros en La Libertad, 3.2 metros en El Triunfo y 3.8 metros de atura en La Unión.

      De acuerdo a lo previsto pudiera generarse riesgo a inundaciones en las comunidades ubicadas en las siguientes zonas: Acajutla; Barra Salada; Majahual; La Puntilla; La Tirana; San Sebastián; El Espino; Las Tunas; El Tamarindo.

      A las Comisiones Municipales y Comunales de Protección Civil de la zona costera, se les pide mantener vigilancia o monitoreo a la evolución del mencionado fenómeno.

      Se  recomienda  precaución a bañistas y surfistas en playas y bocanas, por el retorno de las olas; particularmente durante la marea baja.

      Se pide precaución a los trabajadores y visitantes en muelles y puertos; a pescadores y a transportistas de pequeñas y medianas embarcaciones artesanales.

      A la población se le pide atender el llamado de las autoridades locales y mantenerse al tanto de cualquier comunicado que emita esta Dirección.

       

      Horario y alturas de mareas vivas

      FECHA TIPO LA UNIÓN EL TRIUNFO LA LIBERTAD ACAJUTLA
      HORA ALTURA (m) HORA ALTURA (m) HORA ALTURA (m) HORA ALTURA (m)

      15/11/2016

      Alta 3:01 3.4 2:51 2.9 2:35 2.3 2:36 2.2

      15/11/2016

      Baja 9:03 -0.4 8:53 -0.3 9:03 -0.3 9:00 -0.3

      16/11/2016

      Alta 3:52 3.5 3:42 3.0 3:26 2.3 3:27

      2.2

      16/11/2016

      Baja 9:53 -0.5 9:43 -0.4 9:53 -0.3

      9:50

      -0.3

      17/11/2016 Alta 4:43 3.5 4:33 3.0 4:17 2.3 4:18

      2.2

      17/11/2016

      Baja 10:41 -0.5 10:31 -0.4 10:41 -0.3 10:38 -0.3
      18/11/2016 Alta 5:34 3.4 5:24 2.9 5:08 2.3 5:09

      2.2

      18/11/2016 Baja 11:29 -0.4 11:19 -0.3 11:29 -0.3 11:26

      -0.3

       

      Estos días el nivel del mar será máximo entre las 3 y 5 de la madrugada y tarde, inundando la parte alta de las playas (berma) y mínimo entre las 9 y 11 de la mañana y noche, dejando al descubierto la parte baja de las playas (cara).


      San Salvador, 14 de noviembre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730

       




      AVISO POR LLUVIAS DE MODERADA A FUERTE INTENSIDAD/ 3 /11/ 2016/ 4:00 pm

      El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Licenciado Jorge Antonio Meléndez emite AVISO por Sistema de Vaguada que favorecerá ocurrencia de chubascos y tormentas eléctricas de moderada a fuerte intensidad, principalmente en la cadena volcánica y la zona norte del centro al oriente del país, para esta tarde y noche de este día. Simultáneamente se tiene un frente frío al norte del Golfo de México y el Sistema de Alta Presión que lo acompaña generará vientos moderados a partir del día viernes por la tarde y noche con énfasis en las zonas altas del país.

      Se pide a las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil mantenerse pendientes de cualquier situación que requiera para el apoyo de la población.


                            San Salvador, 3 de noviembre de 2016.

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730

      
      



      Nuestro más sentido pésame /31 de octubre /2016

      diapositiva1




      Dirección General de Protección Civil fortalece capacidad operativa y administrativa del Centro de Operaciones de Emergencia, 28/Oct./16

      La Dirección General de Protección Civil fortalece su capacidad operativa y administrativa del Centro de Operaciones de Emergencia, mediante la contratación de personal, quienes han iniciado el proceso de inducción básica sobre la protección civil; haciendo énfasis al Sistema de Manejo y Control de las Operaciones de Emergencia , siendo la estructura de respuesta desde el nivel local hasta el nivel nacional.

      “El curso de nueve días buscaba hacer énfasis en establecer un mecanismo para recibir datos por diferentes fuentes, como: actores sociales, instituciones de primera respuesta, Comisiones de Protección Civil, autoridades departamentales y municipales; además de medios de comunicación social”, explicó, Fermín Pérez, Jefe del Departamento de Formación y Capacitación.

      Además, se busca que tengan la capacidad de tomar datos y transformarlo en información útil que permita a través de la capacidad de análisis, facilitar la toma de decisiones importantes y por ende que la capacidad de respuesta en el territorio sea mucho más eficiente y eficaz.

      induccion2016bEl Jefe del Centro de Operaciones (COE) de Protección Civil, José Alfaro manifestó que “el país se beneficiará porque contará con personal entrenado que sabe cómo responder ante una situación de emergencia, que conoce los pasos que debe de seguir para activar el COE, se contará con personal durante las 24 horas del día pendiente de la situación nacional.

      Agregó, que el Departamento de Operaciones podrá trabajar en el antes, durante y después de las emergencias y esperamos que esto nos permita aumentar la capacidad administrativa del Departamento de Operaciones para dar seguimiento a la formación, capacitación y entrenamiento de las comisiones departamentales y municipales de Protección Civil. Asimismo, al seguimiento de las Comisiones Técnicas Sectoriales.

      Entre las temáticas que abordaron en el curso de inducción se mencionan: Organización y Funcionamiento de la Dirección General de Protección Civil, Sistema Nacional para el Manejo y Control de Operaciones de Emergencia, Relación de los Medios de Comunicación Social y Centro de Operaciones de Emergencia.

      Asimismo, la Gestión Integral para la Reducción del Riesgo, Ordenamiento Jurídico de la Protección Civil, Plan Nacional de Protección Civil, uso de cartas topográficas en el COE, Sistema de Comando de Incidentes y la Recolección, Procesamiento y Administración de la Información; entre otros temas.


      San Salvador, 28 de octubre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:  2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:  913  /  2527-730




      El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad mantiene ALERTA VERDE a nivel nacional y AMARILLA en seis municipios de la zona oriental por lluvias, 20/Oct./16

      El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Lic. Jorge Antonio Meléndez,   mantiene ALERTA AMARILLA PARA LOS MUNICIPIOS DE SAN CARLOS Y EL DIVISADERO DEL DEPARTAMENTO DE MORAZÁN; SAN MIGUEL DEL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL; Y, SANTA ROSA DE LIMA, LA UNION Y PASAQUINA DEL DEPARTAMENTO DE LA UNIO  Y  VERDE ANIVEL NACIONAL.

      El pronóstico del Ministerio del Medio Ambiente para este día indica que se mantendrá el cielo de medio nublado a nublado esperando chubascos y tormentas eléctricas de moderadas a fuertes, con énfasis en la zona central, oriental y zona costera del país. Se prevé en el pronóstico hidrológico alta probabilidad de desbordamiento en las cuencas de los ríos Grande de San Miguel, Goascorán y Sirama.

      INFORME DE A FECTACIONES A CAUSA DE LAS LLUVIAS

      Departamento de San Miguel

      • En el Municipio de San Gerardo, Cantón Los Quebrachos,  se reportó  un menor de 11 años  arrastrado  en quebrada La Cañada, fue encontrado con vida esta mañana; Para las acciones de búsqueda y rescate se organizaron tres equipos de búsqueda con la participación de los Alcaldes, técnicos de la Dirección General de Protección Civil y ciudadanos de las comunidades, se activaron las Comisiones Municipales de Protección Civil de San Gerardo y Sesori,
      • En el Municipio de San Miguel, Cantón Casa Mota, afectación por inundación  de 52 familias por desbordamiento del Rio Grande, de las cuales se albergaron 30 personas en la  iglesia evangélica de la comunidad,
      • En el Municipio de San  Miguel, Cantón Santa Fidelia km. 142 ½ sobre carretera el litoral, un  árbol caído,
      • ACLARAMOS QUE referente a la información sobre la inundación temporal de 50 viviendas en Caserío El Cedral del Cantón Miraflores, este día se visitó la comunidad y se verificó en el terreno que fue falsa alarma, la comunidad valoró que se inundarían pero en realidad no sucedió.

      Departamento de La Unión

      • En el Municipio de Yucuaiquin, una persona identificada como Suyapa Amaya López de 25 años fue arrastrada por rio Amarillo al intentar cruzarlo, esto sucedió a las 14:00 horas el  cuerpo fue encontrado a las 16:30 horas, la comunidad realizó las labores de búsqueda y recuperación del cuerpo,
      • En la parte baja del pueblo de Bolívar, Barrio El Centro; se presentó un rebalse de quebrada, causando inundacion temporal en 25 viviendas, se estima que alcanzó 1 metro la altura del agua. Las personas se autoevacuaron de manera temporal,
      • En el mismo municipio Bolivar, sobre carretera que conduce a caserio los majanos; 2 deslizamientos que obstaculizaron carretera, Alcaldía esta trabajndo en la limpieza para abrir la vía,
      • En Cacerío barrancones uno de los canales bloqueados, se habilitó la salida de desagüe del rio Goascorán hacía el golfo.

      Departamento de La Paz

      • Municipio de Zacatecoluca, 2 árboles caídos por derrumbes; 1 en km. 47 ½, y el otro en km. 51 carretera antigua a Zacatecoluca.

      Departamento de San Salvador

      • En el Municipio de Soyapango, Reparto Morazán, final calle Venecia a causas de las lluvias colapsó muro tapial de parte trasera de vivienda, el cual presentaba alta susceptibilidad.

      Las atenciones a las afectaciones se realizaron en coordinación con las Comisiones Municipales de Protección Civil.

      Se mantienen las recomendaciones emitidas en la ALERTA el día de ayer.

      Las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil, mantenerse en condiciones de poderse activar de manera ágil y oportuna  para prestar el debido apoyo y protección a la población en cualquier lugar del país que lo requiera en caso de presentarse situaciones de peligro por las lluvias.

      Las Comisiones de Protección Civil de los Municipios en Alerta Amarilla, deberán activarse y monitorear las condiciones de riesgo en las Comunidades que pueden ser afectados particularmente por los ríos Grande de San Miguel, Goascoran, Santa Rosa  y Sirama; garantizando que se tomen las medidas adecuadas para responder ante cualquier situación de amenaza por efecto del crecimiento del caudal de los ríos.

      A la población se le pide precaución ante presencia de lluvias, particularmente no cruzar ríos o quebradas durante haya lluvias y además la precaución por que se podrían provocar desprendimientos de tierra y rocas, colapso de muros y caída de árboles, anegamiento de calles y desbordamiento ríos, principalmente en la zona oriental y zona costera del país.


      San Salvador, 20 de octubre de 2016 / 10:30 a.m.

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:  2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:  913  /  2527-730

       




      El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad emite Alerta Verde a nivel nacional y Amarilla en seis municipios de la zona Oriental por lluvias, 19/10/16

      El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Lic. Jorge Antonio Meléndez, tomando en cuenta las afectaciones provocadas por las lluvias de las últimas 24 horas y debido al pronóstico de lluvias y alta probabilidad de desbordamientos del rio Grande de San Miguel, Goascoran, Sirama de La Unión de acuerdo al informe especial 1 del Ministerio del Medio Ambiente, que indica “Alta probabilidad a desbordamientos en ríos de la zona oriental del país” emite ALERTA VERDE A NIVEL NACIONAL Y ALERTA AMARILLA PARA LOS MUNICIPIOS DE SAN CARLOS Y EL DIVISADERO DEL DEPARTAMENTO DE MORAZÁN; SAN MIGUEL DEL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL; Y, SANTA ROSA DE LIMA, LA UNIÓN Y PASAQUINA DEL DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.

      Con base a estas ALERTAS,  se indica a las Comisiones del Sistema Nacional de Protección Civil, mantenerse en condiciones de poderse activar de manera ágil y oportuna  para prestar el debido apoyo y protección a la población en cualquier lugar del país que lo requiera en caso de presentarse situaciones de peligro por las lluvias.

      Las Comisiones de Protección Civil de los Municipios en Alerta Amarilla, deberán activarse y monitorear las condiciones de riesgo en las Comunidades que pueden ser afectados particularmente por los ríos Grande de San Miguel, Goascorán, Santa Rosa  y Sirama; garantizando que se tomen las medidas adecuadas para responder ante cualquier situación de amenaza por efecto del crecimiento del caudal de los ríos.

      A la población se le pide precaución ante presencia de lluvias, las cuales podrían provocar desprendimientos de tierra y rocas, colapso de muros y caída de árboles, anegamiento de calles y desbordamiento ríos, principalmente en la zona oriental y zona costera del país.

      Se pide a los conductores manejar con prudencia en calles y carreteras y estar pendientes de cualquier información que emita la Dirección General.

      Se anexa el siguiente cuadro que es un resumen preliminar de información de las afectaciones ocurridas en las últimas 24 horas.

      RESUMEN PRELIMINAR DE INCIDENTES

      9 Árboles caídos

      4 árboles caídos en San Juan Nonualco, departamento de la Paz. 1 Árbol de gran dimensión cayó sobre  líneas primarias del tendido eléctrico en la calle antigua a Zacatecoluca y  3 Árboles caídos en el barrio Santa Rita (1 cayó sobre una vivienda); 4 árboles caídos en el departamento de San Miguel, 3 cayeron sobre la carretera Panamericana, jurisdicción de Lolotique  y otro árbol cayó, en el Km 100 desvío de Jucuapa.

      61 Viviendas inundadas

      18 viviendas afectadas en el departamento de La Paz: 8 viviendas en Colonia San José las Flores de Zacatecoluca, y 10 viviendas en la colonia Tepeyac, municipio de San Rafael Obrajuelo. (Debido a la acumulación de basura y ramas se obstruyó el flujo del agua, provocando la afectación en estas diez viviendas inundadas); 18 viviendas inundadas en el departamento de Morazán: 5 viviendas en Portillo Blanco y  4 viviendas en comunidad El Zungano del municipio de San Carlos; así también en el municipio del Divisadero se inundaron 6 viviendas en comunidad río Seco abajo y  3 viviendas en Caserío Los Bonilla del mismo municipio. 8 viviendas inundadas en el departamento de La Unión municipio de Santa Rosa de Lima por el crecimiento del rio Santa Rosa a la  altura del puente sobre dicho río. 17 viviendas inundadas por desbordamiento del Rio Grande de San Miguel en cantón Miraflores caserío el Cedral, municipio de San Miguel

      6  Viviendas dañadas por desbordamiento de río Las Piñas

      2  viviendas destruidas en el  cantón Portillo los Ranchos, municipio de  Santa Rosa de Lima, La Unión y  4 viviendas destruidas en el cantón Las Cañas (2 destruidas y 2 semidestruidas)

      6 Deslizamientos

      1 Deslizamiento en la carretera que conduce de Corinto a Sociedad, caserío San Felipe en Morazán;  1 Deslizamiento de Hilerita hacia Sociedad, siempre en Morazán; calle obstruidas;  1 Deslizamiento en desvío El Nance, municipio El Divisadero, Morazán; 3 deslizamientos de tierra en casco urbano del municipio de Lolotique (1 en traspatio de una vivienda y 2 sobre la calle principal)

      1 Represamiento en carretera

      Represamiento de agua en la carreta El Litoral, entre caserío La Canoa y El Delirio por el desbordamiento del río Grande en San Miguel

      3 Obstrucción de canales

      Obstrucción en el río Goascorán de 3 canales que desembocan en el golfo de Fonseca, en el cantón Piedras Blancas,  Barrancones, municipio de Pasaquina, La Unión. Esta obstrucción se debe al material arrastrado de lodo, piedras y árboles.

      2 Arrastre de vehículos sin personas a bordo

      Un vehículo arrastrado  a causa del desbordamiento de río Las Piñas en el caserío Las Piñas, cantón Las Cañas y otro vehículo del caserío La Lola, cantón Copetillo  ambos de Santa Rosa de Lima, La Unión.


      San Salvador, 19 de octubre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Nuestro más sentido pésame, 13/10/16




      Protección Civil y MINED verifican procedimientos de evacuación en centros educativos del país en el marco del Gran Simulacro Nacional ante Terremoto y Tsunami, 10/10/16

      El Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Jorge Meléndez junto al Ministro de Educación, Carlos Canjura verificaron la aplicación de los procedimientos de evacuación realizado en el Instituto Nacional Albert Camus de San Salvador en el marco del Gran Simulacro Nacional ante Terremoto y Tsunami.

      dsc08852

      La actividad fue impulsada por el Sistema Nacional de Protección Civil, en conmemoración de los 30 años del terremoto de 1986, en el que participaron los 5,184 centros educativos del país donde asiste una población estudiantil que asciende a más de un millón 600 mil estudiantes.

      dsc08811

      El propósito del ejercicio fue evaluar la aplicación de los procedimientos de evacuación, tomando como base el Plan de Protección Escolar, poniéndose a prueba la preparación que han tenido los centros escolares para atender adecuadamente las situaciones de desastres, cuyos protocolos tienen que ver con las condiciones propias de cada centro educativo para atender una emergencia.

      El Plan es producto de la planificación de la comunidad educativa y está orientado a la realización de acciones para la identificación de riesgos y amenazas, así como a potenciar las capacidades de prevención y respuesta ante situaciones de emergencia o desastre.

      Los centros educativos realizaron esta actividad de forma simultánea a nivel nacional; siguiendo una serie de guías e instructivos que pautaron los pasos a seguir durante el simulacro, procesos que se replicarían en situaciones de emergencia.

      Entre los pasos se encontraban: identificar la ruta de salida, definir un punto de encuentro, identificar posibles riesgos, guardar la calma, priorizar la evacuación de niños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con limitaciones; entre otros.

      Posterior al simulacro, cada institución debió llenar un formulario de evaluación, a partir del cual personal del MINED y de Protección Civil determinarán fortalezas y debilidades del proceso, con el fin de mejorarlos y fomentar una cultura de prevención.

      
      
      San Salvador, 10 de octubre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730




      Dirección General de Protección Civil coordina el Simulacro Nacional para terremoto y tsunami, 10/10/16

      La Secretaría de la Presidencia para Asuntos de Vulnerabilidad y la Dirección General de Protección Civil, Prevención Mitigación de Desastres; con la participación de comunidades, instituciones públicas y privadas, centros escolares, institutos y colegios privados, desarrollaron este día en todo el país el Simulacro Nacional para terremoto y tsunami, el cual es la culminación de un proceso de organización, planificación, preparación y capacitación que permitió la aplicación de los planes y procedimientos de evacuación ante un posible terremoto y tsunami; además se realizó un ejercicio del Grupo USAR.

      alcaldia-san-miguel2

      El propósito de este esfuerzo nacional es contribuir al desarrollo de una cultura de prevención ante eventos sísmicos y potenciar la conciencia de que es posible prepararnos.

      ce-dr-rosales-ozatlan-us3

      Entre las entidades públicas y privadas participantes figuraron el Ministerio de Agricultura y Ganadería; Ministerio de Educación; Ministerio de Medio Ambiente; Ministerio de Gobernación; Fiscalía General de la República; Dirección General de Migración y Extranjería, Centro Nacional de Registros; Ministerio de Salud; Ministerio de la Defensa Nacional; Correos de El Salvador; Ministerio de Trabajo; Cruz Roja; Viceministerio de Transporte; Policía Nacional Civil; Ministerio de Relaciones Exteriores; Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET); Instituto Salvadoreño de Desarrollo Municipal (ISDEM); Secretaría de Cultura de la Presidencia (SECULTURA); Instituto de Desarrollo de la Mujer (ISDEMU); Asamblea Legislativa, Corte Suprema de Justicia, Cuartel Central de Bomberos; Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA); Instituto Nacional de los Deportes (INDES); Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP); Hospital San Juan de Dios de San Miguel, alcaldías de Santa Tecla, San Miguel y San  Salvador, Tercera Brigada Militar de San Miguel, La Gran Vía, Embajada Británica, Inspectoría General de Seguridad Pública; Salud Comunitaria, Centros de Gobierno Departamentales; centros escolares públicos y privados del país, Universidad de El Salvador; Pro-vida; Dirección de Prevención Social de la Violencia y Cultura de Paz (PREPAZ); Fondo de Protección de Lisiados y Discapacitados a Consecuencia del Conflicto Armado (FOPROLYD); Universidad Panamericana (UPAN); Parque Saburo Hirao; Banco Hipotecario de El Salvador; Banco Procredit; Distribuidora Salvadoreña y Super Selectos de San Francisco Gotera ; entre muchas otras instituciones.

      Listado de las comunidades participantes del simulacro para tsunami:

      Comunidad Cantón Municipio Departamento
      1 Torola Las Tunas Conchagua La Unión
      2 El Tamarindo Bola de Monte San Francisco Menéndez Ahuachapán
      3 El DUA San Diego La Libertad La Libertad
      4 San Diego San Diego La Libertad La Libertad
      5 Triunfo de la Paz San Marcelino San Pedro Masahuat La Paz
      6 Colonia Jaltepeque San Antonio Los Blancos San Luis La Herradura La Paz
      7 El Pichiche San José de La Montaña Zacatecoluca La Paz
      8 El Aguacate Isla de Méndez Jiquilisco Usulután
      9 Los Llanos Isla de Méndez Jiquilisco Usulután
      10 Playa Monzón Metalío Acajutla Sonsonate
      11 Isla Montecristo San Antonio Potrerillos Tecoluca San Vicente
      12 Centro Escolar El Espino El Espino Jucuarán Usulután

      Tuvimos el acompañamiento del ingeniero Roy Barboza Sequeira, Director Ejecutivo del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central –CEPREDENAC-; Juan Campos, funcionario especialista del CEPREDENAC; y, el Lic. Sergio Roberto García Cabañas, Secretario Ejecutivo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED- de la República de Guatemala. El Lic. Cabañas y el sr. Juan Campos participaron como evaluadores del ejercicio del Grupo USAR.

      banco_hipotecario5

      Deseamos destacar el apoyo financiero y técnico recibido a través de CEPREDENAC por parte de la cooperación internacional brindada por la Cooperación Suiza para América Central -COSUDE-, Gobierno de Taiwán y la Oficina de Ayuda Internacional de Estados Unidos USAID-OFDA, UNICEF, Agencia de Cooperación Internacional de Japón.

      estanzuelas-us

      Este primer gran simulacro nacional ante terremotos y tsunamis es el inicio de un proceso de fortalecimiento de la cultura de prevención ante eventos sísmicos y el compromiso de implementar acciones estratégicas para preparar a nuestro país para reducir sus vulnerabilidades ante la eventualidad de un evento sísmico de gran magnitud.

      bocana-san-diego-ll

      Es significativo denotar que este día lunes 10 de octubre inicia la Semana de la Reducción de Riesgos de Desastre, la cual se inscribe dentro de la celebración del Día Internacional de la Reducción de Desastres definido por Naciones Unidas el día 13 de octubre de cada año. Esta celebración se ha sostenido durante 25 años estableciéndose por parte de UNISDR desde este año el inicio de la Campaña Sendai Siete, haciendo referencia a las siete metas mundiales para la Reducción del Riesgo de Desastres. Este año se inicia enfocándose en la primera meta, que es le reducción de las víctimas mortales en los desastres, siendo los terremotos el tipo de evento que causa más muertes; el Día Internacional de Reducción de Desastres del año 2016 se denomina “VIVIR PARA CONTARLO”.

      Con este simulacro El Salvador inicia su contribución a la Celebración Internacional de Reducción del Riesgo de Desastres.


      San Salvador, 10 de octubre de 2016

      Centro de Operaciones de Emergencia Nacional:

      2281-0888 / 2201-2424 / Fax: 2201-2409

      –——

      Cuerpo de Bomberos de El Salvador:

      913  /  2527-730